extensive German
Translation extensive translation
How do I translate extensive from German into English?
Synonyms extensive synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as extensive?
Examples extensive examples
How do I use extensive in a sentence?
Movie subtitles
Ichbinkomplettaus Phoenixrausgekommen, extensive Schaden aller Systeme.
IpulledoutofthePhoenix, extensive damages of all systems.
Wieso? Eine extensive.
Extensive.
Eine sehr extensive.
It was really extensive.
Suchen Sie extensive Tätowierungen und. plastische Korrekturen, fast sicher im Gesicht.
Look for extensive tattooing. and corrective surgery, most likely to the face.
Leider müssen Sie hier bleiben, aber ich brauche Sie für eine extensive Ermittlung.
I'm sorry to keep you from your family. but I'm going to need you on the investigation full-time.
Bruder Varlyn besitzt extensive Erfahrung im Bereich der körperlichen Sicherheitsdienste.
Brother Varlyn has extensive experience in matters of physical security.
Extensive Unfallverletzungen am rechten Arm und an beiden Beinen.
Extensive crush injuries to right arm and both legs.
Das würde das extensive Trauma erklären, was dem Körper des Verwalters zugefügt wurde.
That would explain the extensive trauma to the building manager's body.
Jeder CityLine Angestellte. wird gründlich überprüft und muss eine extensive Hintergrundprüfung durchlaufen, bevor er eingestellt wird.
Every CityLine employee is properly vetted and goes through an extensive background investigation-- before they're hired.
News and current affairs
Damit waren die ersten Ursachen der Krise in die Welt gesetzt: Das so genannte Originate-and-Distribute-Modell der Verbriefung und die extensive Nutzung der Fremdfinanzierung.
This gave rise to the first causes of the crisis: the originate-and-distribute model of securitization and the extensive use of leverage.
extensive English
Translation extensive in German
How do you say extensive in German?
extensive English » German
Examples extensive in German examples
How do I translate extensive into German?
Simple sentences
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
Tom is a voracious reader, and has an extensive library at home.
Tom verschlingt Bücher und hat zu Hause eine umfangreiche Bibliothek.
The city library underwent extensive renovations and can now accommodate twice as many books as before.
Die Stadtbücherei wurde umfassend renoviert und bietet jetzt doppelt so vielen Büchern Platz wie vorher.
Mary's question to Tom in German spurred him on to provide an extensive answer in German. He managed to do this very well, which everyone was happy about.
Marias auf Deutsch gestellte Frage spornte Tom dazu an, umfangreich auf Deutsch zu antworten, und das gelang ihm zur Freude aller ausgesprochen gut.
Movie subtitles
After some extensive research, I've discovered that there's a nanomachine embedded in this bug's belly.
Und in seinem Inneren versteckt sich eine Nano-Maschine.
The Abbey could be very attractive, but I should imagine it would need quite extensive repairs.
Die Abbey könnte ansehnlich sein, nur wären umfangreiche Reparaturen nötig.
I have a library- a very extensive library- and I require someone to take care of it- someone familiar with books.
Ich besitze eine Bibliothek- ein sehr große Bibliothek- und ich brauche jemanden, der sich um sie kümmert- jemanden, der sich mit Büchern auskennt.
In view of the extensive testimony, your continued silence, and on the recommendation of the doctors, the court considers it advisable, for your own safety, that you be committed to an institution as prescribed by law.
Angesichts der zahlreichen Zeugen, Ihres andauernden Schweigens. und auf Empfehlung der Ärzte. hält es das Gericht für ratsam, Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit. in eine Einrichtung einzuweisen, wie gesetzlich vorgeschrieben.
The technical leader of the expedition was Edmund Geer, he was responsible for the organisation of the grand caravans, for delivering food to man and animal, and for the storage and transport of extensive samples.
Technischer Leiter der Expedition war Edmund Geer, er war verantwortlich für die Organisation der großen Karawanen, für die Verpflegung von Mensch und Tier und für die Verwahrung und den Transport der umfangreichen Sammlungen.
That is a possible explanation, yet I adventure to say that the average petty thief has a more extensive knowledge of the value of the objet d'art than the average collector.
Das ist eine mögliche Erklärung, und doch wage ich zu behaupten, dass ein durchschnittlicher Dieb mehr über Kunstgegenstände weiß als ein durchschnittlicher Sammler.
Extensive internal injuries, probably.
Er hat sicher auch schwere innere Verletzungen.
Well, I won't know until I run it through the computer, but it looks like the profiler that dips here like this for an extensive blind spot.
Also, genau sagen kann ich es erst nach der Auswertung durch den Computer aber es scheint, als wäre die Einbuchtung, die man hier sieht ein ausgedehnter blinder Fleck.
A clear case of deep and extensive maladjustment.
Ein klarer Fall einer tiefen und umfassenden Verhaltensstörung.
Extensive internal repairs will be required but my original basic directive has been reinstated.
Es werden umfangreiche innere Reparaturen erforderlich sein, aber meine ursprüngliche Grundeinstellung ist wiederhergestellt.
I knew the police had searched the extensive caves a few miles from my farm very thoroughly.
Die Polizei hatte die Grotten in der Nähe gründlich durchsucht.
Officer Szumibor submitted an extensive report, which will be consider by the judges while passing the verdict.
Fähnrich hat einen umfangreichen Rapport vorgelegt. Das Richterkollegium nimmt ihn in Anspruch.
Extensive land in Switzerland.
Umfangreicher Grundbesitz in der Schweiz.
Any woman in violation of regulations can be detained in a clinic as long as necessary for extensive testing.
Entsprechen Prostituierte nicht den Vorschriften, werden sie in eine Klinik gebracht, wo sie für die Zeit von ausführlichen Untersuchungen unter Arrest gestellt werden können.
News and current affairs
Reaching a proper answer to these questions requires extensive economic modeling, with different variables calculated and regional differences analyzed.
Um zu einer angemessenen Antwort auf diese Fragen zu gelangen, sind umfangreiche ökonomische Modelle erforderlich. Dazu werden unterschiedliche Variablen berechnet und regionale Unterschiede analysiert.
And, unlike military personnel, CIA agents enjoy extensive immunity, undermining international legal standards.
Und anders als Angehörige des Militärs genießen CIA-Agenten weitgehende Immunität, was die internationalen Rechtsnormen untergräbt.
This gave rise to the first causes of the crisis: the originate-and-distribute model of securitization and the extensive use of leverage.
Damit waren die ersten Ursachen der Krise in die Welt gesetzt: Das so genannte Originate-and-Distribute-Modell der Verbriefung und die extensive Nutzung der Fremdfinanzierung.
Most obviously in need of amendment is the view that minimally managed and regulated markets are both more stable and more dynamic than those subject to extensive government intervention.
Die Ansicht, die am offensichtlichsten berichtigt werden muss, ist die, dass minimal gesteuerte und regulierte Märkte sowohl stabiler als auch dynamischer sind als die, die stark vom Staat reguliert werden.
Earlier this year, the government suspended publication of the newspaper Bing Dian Weekly, provoking unprecedented open protest, which received extensive media coverage worldwide.
In diesem Jahr hat die Regierung die Veröffentlichung der Zeitung Bing Dian Weekly zeitweilig unterbunden, womit sie bisher ungekannte öffentliche Proteste provozierte, über die weltweit umfassend in den Medien berichtet wurde.
The Panel will also take advantage of extensive online and offline efforts to engage with people worldwide and gain insight into the future that they envision.
Das Gremium wird sich zudem umfassend über das Internet wie auch über andere Offline-Medien mit Menschen aus aller Welt in Verbindung setzen, um einen Einblick zu erhalten, wie sie sich ihre Zukunft vorstellen.
One important point should be added: extensive public participation and transparency, in terms of both process and outcomes, will be key to successful management.
Ein wichtiger Punkt sollte noch hinzugefügt werden: Von entscheidender Bedeutung für ein erfolgreiches Wassermanagement werden die großzügige Beteiligung der öffentlichen Hand und Transparenz sowohl im Prozess als auch bei den Ergebnissen sein.
Between 2001 and 2003, I was part of a team that undertook an extensive survey of values in Saudi Arabia, Egypt, Iran, and Jordan.
Zwischen 2001 und 2003 gehörte ich einem Team an, das in Saudi Arabien, Ägypten, im Iran und in Jordanien eine umfangreiche Wertestudie durchführte.
On the contrary, neither biotechnology nor genetic engineering are new, and consumers, government, and industry all have had long, extensive, and positive experience with both.
Das Gegenteil trifft zu: Weder die Biotechnologie noch die Gentechnik sind neu und sowohl Verbraucher als auch Regierungen und die Industrie haben lange, weitreichende und positive Erfahrungen mit beiden Methoden gemacht.
Now they know that universal secondary education and extensive university-level training is also needed.
Heute wissen sie, dass daneben eine allgemeine weiterführende Schulbildung und umfassendes Training auf Universitätsebene erforderlich sind.
There have also been extensive beatings and arbitrary detentions.
Es wird außerdem von erheblichen Misshandlungen und willkürlichen Inhaftierungen berichtet.
He then underwent extensive rehabilitation, gradually regaining strength and confidence.
Armstrong durchlief anschließend ein umfassendes Rehabilitationstraining und gewann allmählich wieder seine Stärke und sein Selbstvertrauen zurück.
There followed extensive restructuring, and those economies recovered fast.
Die Folge waren umfangreiche Neustrukturierungen und die wirtschaftliche Erholung ließ nicht lange auf sich warten.
With few exceptions, gone are the days of dual exchange rates, hyperinflation, and extensive trade barriers.
Mit wenigen Ausnahmen sind die Tage der dualen Wechselkurse, der Hyperinflation und der weit reichenden Handelshemmnisse vorbei.