dünken German

Meaning dünken meaning

What does dünken mean in German?

dünken Verb

— to seem, to think, methinks, meseems intrans., unpersönlich, gehoben, veraltend, mit einem im Akkusativ oder seltener im Dativ stehenden Personalpronomen von jemandem so wahrgenommen, empfunden werden Mich deuchte, seine Majestät der Kaiser betrat den Raum.

— refl., gehoben, veraltend hochmütig sein, überheblich sein

— sich als jemanden, etwas betrachten Er dünkt sich ein Held (ungebräuchlich: einen Helden).

Translation dünken translation

How do I translate dünken from German into English?

dünken German » English

seem

think

consider

think over

study

speculate

ruminate

reflect

reason

ratiocinate

ponder

muse

mull over

mull

methinks

meseems

meditate

judge

excogitate

deem

contemplate

conceive

cogitate

cast about

Synonyms dünken synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as dünken?

dünken German » German

scheinen

überlegen

vorkommen

präsentieren

nachsinnen

nachdenken

grübeln

erscheinen

denken

darstellen

brüten

anmuten

Eindruck machen

Examples dünken examples

How do I use dünken in a sentence?

Movie subtitles

Aus zwei besonderen Gründen, die Euch vielleicht sehr marklos dünken mögen, allein für mich doch stark sind.

O, for two special reasons, which may to you seem much unsinewed, yet to me they're strong.

Wohl muss sie gut mir dünken, vor Freude wein ich, noch mal auf meinem Königreich zu stehen.

Needs must I like it well. I weep for joy To stand upon my kingdom once again.