Coop German
Translation Coop translation
How do I translate Coop from German into English?
Synonyms Coop synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Coop?
coop English
Translation Coop in German
How do you say Coop in German?
coop English » German
Examples Coop in German examples
How do I translate Coop into German?
Simple sentences
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
Wie geht es dir und deiner Frau, jetzt, wo die Küken alle das Nest verlassen haben?
The pigeon has flown the coop.
Die Taube ist weggeflogen.
Tom built a chicken coop in his backyard.
Tom hat in seinem Garten einen Hühnerstall gebaut.
Movie subtitles
Yes. Apart from the fact that I wouldn't even let him build a chicken coop for me, I'd still like to know why I'm to be called Captain McGlue.
Abgesehen davon, dass ich ihn nicht mal einen Hühnerstall für mich bauen lassen würde, möchte ich immer noch wissen, warum ich Captain McGlew heißen muss?
Report to your coop.
Zu deiner Truppe! Leutnant!
They've all flown the coop by now.
Die sind alle längst abgehauen.
They got rules in this chicken coop.
Es gibt hier Regeln.
I couldn't shoot my way out of a chicken coop.
Ich könnte mich aus keinem Hühnerstall schießen.
He couldn't shoot his way out of a chicken coop.
Und er könnte sich aus keinem Hühnerstall schießen.
Keep your coop to yourself today.
Halt dich heute mal zurück.
He flew into my coop.
Vielleicht wollte sie mit.
Until someone else comes along who can do it better, mother hen's gonna stick pretty close to the coop.
Bis jemand besseres daherkommt, bleibt die Glucke beim Hühnerstall.
While you fly the coop.
Während du dich aus dem Staub machst.
I came out yesterday and there was my chicken coop all busted up.
Gestern war mein Hühnergehege vollkommen verwüstet.
Flew the coop.
Das Vögelchen ist ausgeflogen.
They flew the coop, right out through this hole.
Durch dieses kleine Loch.
Where is the chicken coop?
Wo ist der Hühnerstall?