bewässern German
Meaning bewässern meaning
What does bewässern mean in German?
bewässern
Translation bewässern translation
How do I translate bewässern from German into English?
Synonyms bewässern synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as bewässern?
bewässern German » German
Examples bewässern examples
How do I use bewässern in a sentence?
Simple sentences
Ich kann den Garten nicht bewässern. Es gibt kein Wasser.
I cannot water the backyard. There is no water.
Maria half ihrer Mutter dabei, den Garten zu bewässern.
Mary helped her mother water the garden.
Maria half mit ihrer winzigen Gießkanne ihrer Mutter dabei, den Garten zu bewässern.
Mary helped her mother water the garden with her tiny watering can.
Movie subtitles
Ich überlege, wie man die Wüste bewässern könnte.
I'm planning on how to irrigate this desert.
Den spiegel des MitteImeers senken, die Sahara bewässern, alles kostspielige Träume.
Lowering the Mediterranean, irrigating the Sahara, very cost-intensive dreams.
Und das System lässt sich ausdehnen und wir können die Felder bewässern und doppelt so viel anbauen.
And we can expand the system and irrigate the fields and double the food supply.
Könnten Sie dort hinten bitte nicht den Teppich bewässern?
I'd like to ask one or two of you at the back Not to soil the carpet.
Man kann damit keinen Orangenhain bewässern.
You can't irrigate an orange grove with it.
Er sagt, sie bewässern das Tal und dass es dabei Verluste gibt.
He says there's irrigation in the Valley, and there's always a little run-off.
Ströme, Flüsse, Seen. bewässern das ganze Gebiet.
Streams, rivers and lakes. irrigate the whole area.
Bewässern Sie es.
Water it.
Nicht genug um weiter zu bewässern.
Not enough to irrigate for too long.
Manuelles Bewässern hält die Sklaven von der anderen Arbeit ab.
Irrigating by hand is keeping the slaves away from other work.
Beim Reiten soll in erster Linie das Pferd ins Schwitzen kommen. Damals hätte man vorher mit meinem Schweiß ein größeres Rasenstück bewässern können.
I'd always heard in riding horses, it was the horse that did the sweating, but I wasn't even on him yet, and you could have wrung enough out of me to water the lawn.
Rohr 1 und 2 bewässern.
Flood tubes one and two.
Rohre 3 und 4 bewässern und Zielansprache berechnen.
Flood tubes three and four and plot a solution.
Sie bauen einen Staudamm, um die Wüste zu bewässern. Das istrevolutionär!
They're gonna build a huge dam to irrigate the entire desert.
News and current affairs
Die armen Bauern verwenden ihre eigene Saat der vorhergehenden Saison; es fehlt ihnen an Dünger; sie sind von Niederschlägen abhängig, statt zu bewässern, und nutzen - abgesehen von ihren traditionellen Hacken - kaum mechanische Geräte.
Poor peasants use their own seeds from the preceding season, lack fertilizer, depend on rain rather than irrigation, and have little if any mechanization beyond a traditional hoe.
Elektrizität hat es uns ermöglicht, Felder zu bewässern und Düngemittel aus der Luft zu synthetisieren.
Electricity has allowed us to irrigate fields and synthesize fertilizer from air.
Bauern, die Wasser hochpumpen müssen, um ihre Anbauflächen zu bewässern, wirtschaften weniger effizient und produktiv.
Bagi petani, yang bergantung pada air untuk mengairi tanaman, hal ini berarti semakin rendahnya efisiensi dan produktivitas.
In vielen Teilen der Welt, unter anderem in den Getreideanbauregionen Nordindiens, Nordchinas und im amerikanischen Mittleren Westen, zapfen die Landwirte das Grundwasser an, um ihre Pflanzen zu bewässern.
In many populous parts of the world, including the grain-growing regions of northern India, northern China, and the American Midwest, farmers are tapping into groundwater to irrigate their crops.
Bewässerung sollte der Schlüssel dazu sein, allen Reis anzupflanzen, den wir brauchen, und dennoch verlieren wir Gelegenheiten zu bewässern.
Irrigation should be the key to growing all the rice we need and yet we lose opportunities to irrigate.