ableisten German
Translation ableisten translation
How do I translate ableisten from German into English?
ableisten German » English
Synonyms ableisten synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as ableisten?
ableisten German » German
Examples ableisten examples
How do I use ableisten in a sentence?
Movie subtitles
Ich verurteile Sie zu lebenslänglicher Haft. und ich ordne an, dass Sie davon. ein Minimum von 30 Jahren ableisten.
I sentence you to life imprisonment. and I instruct that you shall serve. a minimum of 30 years.
Ich muss meine Zeit ableisten.
Sold my soul. I gotta do the time.
Wenn Sie Beichte ableisten möchten, kann ich nach einem Priester schicken.
Should I send for someone to hear your confession?
Und Du müsstest ihn nicht ableisten, wenn Du nicht den Feueralarm während Deines IQ-Tests ausgelöst hättest.
And you wouldn't be doing it if you didn't pull the fire alarm during your I.Q. test.
Ich muss Sozialstunden ableisten.
I'm here for my community service.
Gemeinnützige Arbeit ableisten.
Doing my community service.
Musst Du deswegen gemeinnützige Arbeit ableisten?
Is that why they gave you community service?
Ich muss meine gemeinnützige Arbeit ableisten.
I've got to go do my Community Service.
Er wird seine gemeinnützige Arbeit mit euch ableisten.
He's going to be doing this Community Service thing with you lot.
Er wird seine Sozialstunden mit euch ableisten.
He's going to be doing this Community Service thing with you lot.
Wenn Sie die nicht ableisten, werden Sie mir wieder vorgeführt und erhalten eine Haftstrafe.
If you don't carry out the required work, you will come back here before me and receive a custodial sentence.
Wir brauchen Aussagen von denen, die hier Sozialstunden ableisten.
POLICE RADIO CHATTER So we need statements from those community service workers.
Weißt du, was man mit denen macht, die vorgeben, Sozialstunden ableisten zu müssen?
Do you know what they do. to people who pretend to be on community service?
Gemeinnützige Arbeit ableisten.
She's on community service.
News and current affairs
Die Tatsache, dass Ahmadinedschad seine gesamte zweite Amtszeit ableisten durfte - ein Ergebnis, das die Medien oft angezweifelt hatten - zeigt, wie wichtig es Khamenei ist, das Bild eines stabilen Irans zu wahren.
The fact that Ahmadinejad has been allowed to serve out his entire second term - an outcome that the media often doubted - reflects the importance to Khamenei of maintaining an image of a stable Iran.