Bucht German
Meaning Bucht meaning
What does Bucht mean in German?
Bucht
Translation Bucht translation
How do I translate Bucht from German into English?
Bucht German » English
Synonyms Bucht synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Bucht?
Bucht German » German
Examples Bucht examples
How do I use Bucht in a sentence?
Simple sentences
Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka.
The airport is in Osaka Bay.
Von unserem Haus aus können wir die Bucht überblicken.
We overlook the bay from our house.
Manchmal sind in der Bucht von Toyama Fata Morganen zu sehen.
A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.
Die Bucht ist voller Boote und Menschen.
The bay is full of boats and people.
Bucht eure Flüge frühzeitig, da diese um die Weihnachtszeit herum schnell belegt sind.
Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
Die Ölkatastrophe verunreinigte die Bucht.
The oil spill polluted the bay.
Helgoland liegt in der Deutschen Bucht.
Heligoland is located in the German Bight.
In der Bucht explodierte eine Erdölplattform.
A petroleum platform exploded in the bay.
Bucht ihr doppisch oder kameral?
Do you do double-entry accounting or traditional governmental accounting?
Frau Spencer wohnte in einem großen gelben Haus an der Bucht der Weißen Sande.
Mrs. Spencer lived in a big yellow house at White Sands Cove.
Movie subtitles
Die Bucht und der Sund waren bis weit hinaus aufs Meer offen.
Fjords and sounds were now open far out to sea.
Wartet unser Boot noch in der Bucht?
Is our boat still standing in at the bay?
Ich kam letzte Nacht spät an und ankerte in einer Bucht westlich von hier.
I arrived late last night and put into a cove a few miles to the west.
Wohin? Runter zur Bucht.
I know a place.
Siehst du es, jenseits der Bucht?
Do you see? Across the bay.
Die Albatross ankert in einer Bucht, die Männer und Vorräte gehen an Land.
Anchor the Albatross in a secluded inlet, land my men and supplies.
Jede Bucht zum Anlanden eines Schiffes, exakte Lotung, kein Riff fehlt.
Every bay and inlet for harboring a ship, soundings accurate, not a reef missing.
In einer Bucht 10 Meilen westlich von Nombre de Dios.
An inlet 10 miles west of Nombre de Dios.
Unten in der Bucht.
Down at the cove.
Ein Boot Patrouillendienst in der Bucht, eins Kurierdienst.
Have one boat patrol the bay and one stand by for messenger duty.
Verlegen Sie Ihr Geschwader in die Bucht von Bataan.
Move your outfit to Sisiman Cove on Bataan.
Der Rest bringt die Boote in die Bucht von Sisiman.
The rest of you take your boats to Sisiman Cove.
Die Japaner halten die Bucht von Subic.
As you know the Japs have Subic Bay.
Corregidor, Bucht von Sisiman, Subic.
Corregidor, Sisiman Cove, Subic.
News and current affairs
Vor kurzem besuchte ich Alcatraz, das ehemalige US-Bundesgefängnis in der Bucht von San Francisco.
I recently toured Alcatraz, the former US federal prison in San Francisco Bay.
In Vietnam löste Starkregen giftigen Schlamm aus Kohlebergwerken, der sich seinen Weg durch Dörfer bahnte und in die als Weltkulturerbe geführte La-Hong-Bucht gelangte. 17 Menschen kamen ums Leben.
Di Vietnam, banjir besar juga menghasilkan lubang-lubang dengan lumpur beracun dari tambang batubara meluap dan membanjiri desa-desa mencapai Ha Long Bay yang tercatat sebagai salah satu Kekayaan Dunia; jumlah korban jiwa sampai 17 orang.
Immerhin bucht gute buchungs-einschließende Schurkenverkaufsmethode über Globalisierung jenes demonize das IMF.
After all, good villains sell books--including books about globalization that demonize the IMF.
Der Blick über die Bucht von San Francisco von Nob Hill aus.
The view across San Francisco's bay from Nob Hill.
Falls alles glatt geht, werden die neuen, kürzlich in der Bucht von Bengalen entdeckten Gasfelder sogar noch mehr Gas in die chinesische Provinz Yunnan liefern.
If all goes well, new gas fields recently discovered in the Bay of Bengal will provide even more gas for China's Yunnan Province.