Ganove German

Meaning Ganove meaning

What does Ganove mean in German?

Ganove Substantiv · m

— ganef, ganof, gonif, goniff, hoodlum, crook, spiv, hood, criminal umgangssprachlich abwertend: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört

Translation Ganove translation

How do I translate Ganove from German into English?

Ganove German » English

hoodlum crook criminal transgressor touchwood punk outlaw muscle boy malefactor hajduk goniff gonif ganof ganef culprit convict

Synonyms Ganove synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Ganove?

Ganove German » German

Gauner Verbrecher Bandit Strolch Gangster Schwindler Krimineller Halunke Betrüger verbieten Verbrecherin Schwerverbrecher Schläger Scharlatan Rechtsbrecher Pistolero Nepper Missetäter Kriminelle Halbstarker Golf Geächteter Geächtete Gesetzesbrecher Ganeff Galgenstrick Delinquent Bucht Bauernfänger

Examples Ganove examples

How do I use Ganove in a sentence?

Movie subtitles

Wenn ihr mich fragt, er ist ein Ganove auf der Flucht.

If you ask me, he's a criminal flying from justice.

Über Nacht wird er der grösste Ganove, den es je im Lande gab.

Overnight, he's the biggest crook the country ever had.

Boss, der Ganove ist mir entwischt.

Say, chief. That mug gave me the slip.

Deine Eltern sind ehrbare Leute, und du ein schäbiger Ganove!

Your parents are respectable people. But you lead the life of a gangster.

Er sieht genauso aus wie dieser Ganove den diese beiden Trottel letzte Nacht in unser Haus geschmuggelt haben.

He looks exactly like that hoodlum those two nincompoops smuggled into our house last night.

Sie haben nicht geraubt und getötet, um sich zu bereichern, wie jeder halbwegs anständige Ganove.

You haven't robbed and killed merely for gain like any ordinary, halfway decent thug.

Im Moment bin ich nur ein kleiner Ganove.

At the present time, young man, I am nothing more than a small-time chiseler.

Bis zu diesem Zeitpunkt war ich ein kleiner Ganove.

I was a small-time crook until this very minute.

Jetzt bin ich ein großer Ganove.

Now I'm a big-time crook.

Forster, ein Kollaborateur von Himmler, und Willy Morus, ein Berliner Ganove.

Forster, a collaborator of Himmler, and Willy Morus, a Berlin hood.

Seit Sie als großmäuliger Ganove Bierlaster in Jersey überfielen?

Since you were a loud-mouthed hoodlum hijacking beer trucks in Jersey?

Ok. Tut mir Leid. Ich hab mich wie ein Ganove benommen.

All right, I'm sorry. I acted like a mug.

Ein besonders schlimmer Ganove, sagt der Herr Kommissar.

But a bandit of great magnitude. - So says commissioner Matelot.

Ein Ganove ist er.

A hoodlum.

News and current affairs

Als politischer Ganove ist Sadr selbstverständlich bereit, gekauft zu werden.

As a political thug, Sadr is, of course, willing to be bought.

Are you looking for...?