Buch German

Meaning Buch meaning

What does Buch mean in German?

Buch Substantiv · n

— book fest gebundenes Druckwerk Bücher staubt man am besten mit einem speziellen Besen ab, der aus sehr feinem Ziegenhaar besteht. In einer Bibliothek werden Bücher gesammelt und den Benutzern zur Verfügung gestellt.

— literarische Publikation in Buchform Ein Buch zu schreiben dauert oft mehrere Jahre.

— book Gliederungseinheit eines literarischen Werkes, auch bei umfangreichen Gesetzbüchern (z.&;nbsp;B. im Bürgerlichen Gesetzbuch) Das Alte Testament enthält unter anderem fünf Bücher Moses.

— Text für ein Theaterstück, einen Film Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film mitzuwirken.

— book Zusammenstellung von Einnahmen und Ausgaben, Beständen und dergleichen Wenn man seine Kosten kontrollieren will, sollte man über die Ausgaben genau Buch führen.

— book Wettliste bei Pferderennen

— Zählmaß für Papier

— Zählmaß für Blattgold

— Teil einer Zeitung

Translation Buch translation

How do I translate Buch from German into English?

Buch German » English

book

Buch

volume

writing

script

ledger

quire

omasum

literary work

letter

written text

writings

writing a book

text

special book

sign

separate volume

scripture

reel

reading matter

reading

publication

piece of paper

paper

page

one volume

one copy

history

completed literary work

book of lectures

account book

Good Book

Book

buch German » English

patronage

Synonyms Buch synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Buch?

Buch German » German

Schrift

Band

Werk

Schmöker

Lektüre

Bücher

Brief

Titel

Schriftstück

Schreiben

Schinken

Bd.

geistiges Produkt

einzeln erschienenes Buch

Zettel

Wettliste

Urkunde

Text

Seite

Schwarte

Rolle

Rechnungsbuch

Psalter

Monographie

Löser

Literatur

Lesestoff

Lehrbuch

Karte

Kalender

Heft

Hauptbuch

Geschriebenes

Geschichtsbuch

Exemplar eines Buches

Buchstabe

Buchmagen

Blättermagen

Blatt Papier

Bibliothek

Aufsatz

Artikel

Arbeit

buch German » German

schirmherrschaft

Examples Buch examples

How do I use Buch in a sentence?

Simple sentences

Nimm ein Buch und lies es!

Take a book and read it.

Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.

I read a book while eating.

Er verbrachte den Abend damit, ein Buch zu lesen.

He spent the evening reading a book.

Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.

The world is a book, and those who do not travel read only a page.

Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.

I have to give back the book before Saturday.

Ich las ein Buch während ich aß.

I read a book while eating.

Warum willst du das Buch kaufen?

Why do you want to buy this book?

Ihm musst du dieses Buch zurückgeben.

You must return the book to him.

Du darfst das Buch behalten.

You may keep the book.

Hast du dieses Buch schon gelesen?

Have you read this book already?

Haben Sie dieses Buch schon gelesen?

Have you read this book already?

Hast du dieses Buch schon mal gelesen?

Have you read this book already?

Haben Sie dieses Buch schon mal gelesen?

Have you read this book already?

Hast du dieses Buch schon gelesen?

Have you read this book yet?

Movie subtitles

Ich gab ihm meine Broschüren und mein Buch.

I sent him my pamphlets and my book.

Meine Artikel und mein Buch haben dort Aufsehen erregt.

My articles and my book are quite popular over there.

Das weißt du. Der Koran ist das Buch der Gesetze, der Wissenschaft und der Medizin. Es ist das Wort Gottes.

The Koran is our civil code, our book of science and medicine, the Word of God.

Erzählen Sie mir von dem Buch.

So, tell me about the book.

BENJAMIN CHRISTENSEN schrieb das Buch und produzierte diesen Film zwischen den Jahren 1919 und 1921.

BENJAMIN CHRISTENSEN wrote the script and produced this film between the years of 1919 and 1921.

Was ist denn das für ein Buch?

What's that book?

Das ist mein Buch!

It's my book!

Gestern hielt ich Ihr Buch in den Händen.

Yesterday I had one of your books.

Wenn die Jugend ruft, bleibt uns nichts weiter als ein gutes Buch.

Youth whistles, and we? We spend the rest of the evening reading a book.

Ihr Buch.

Bring your book.

Wenn wir Sie bei der Sumatra-Reise dabei gehabt hätten hätte man vielleicht geglaubt, was in meinem Buch stand.

If we'd had you to take pictures on the Sumatran trip. they might have believed my book.

Es muss aber alles streng nach dem Buch geschehen.

All has to be done according to Hoyle, though.

Ein ruhiger Abend zu Hause, bei einem Buch und Musik.

A quiet evening at home, reading and listening to the radio.

Als Sherriff den Roman von H.G. Wells nach vielen Jahren erneut las, fragte er sich, warum so viele Autoren das von Universal erworbene Buch damals ignoriert hatten.

Sherriff reread HG Wells' novel after many years, and wondered why so many writers of the previous scripts had chosen to ignore what Universal had purchased.

News and current affairs

Wie Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff in ihrem Buch Diesmal ist alles anders gezeigt haben, erholen sich nach einer Krise - historisch langfristig betrachtet - Wirtschaftsleistung und Beschäftigung tendenziell eindeutig unterdurchschnittlich.

As Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff have shown in their book This Time is Different, over the long sweep of history, post-crisis recoveries in output and employment tend to be decidedly subpar.

Das Buch ist ein reichhaltiges und originelles literarisches Meisterwerk, eine Herausforderung für die heutige Ethik des Konsumdenkens.

It is also a rich and original literary achievement that challenges today's consumerist ethic.

Klimow griff dabei den Ansatz auf, den Swetlana Alexijewitsch - die in diesem Jahr den Nobelpreis für Literatur erhalten hat - in ihrem ersten Buch Der Krieg hat kein weibliches Gesicht gewählt hat, das ein Jahr zuvor veröffentlicht worden war.

Klimov's approach echoed that of Svetlana Alexievich - this year's Nobel laureate in literature - in her first book, War's Unwomanly Face, published the year before.

Während viele in die Kinos strömten, um Klimows Film zu sehen, schien Swetlana Alexijewitschs Buch die Leser nicht zu begeistern.

But, whereas many rushed to see Klimov's film, Alexievich's book did not seem to excite readers.

Ich war so inspiriert von Der Krieg hat kein weibliches Gesicht, dass ich vor einigen Jahren mein eigenes Buch schrieb, in dem ich ausführlich schilderte, was die Frauen in meiner Familie in der vom Krieg gezeichneten Sowjetunion erduldet hatten.

I was so inspired by War's Unwomanly Face that a few years ago I wrote my own book detailing the endurance of women in my family in the war-ravaged Soviet Union.

Fergusson hat recht, die USA müssen das Problem mit dem Haushaltsdefizit lösen, um international weiterhin Vertrauen zu genießen. Aber wie ich in meinem Buch The Future of Power zeige, liegt dies durchaus im Bereich des Möglichen.

Ferguson is correct that the US will have to come to terms with its budget deficit to maintain international confidence, but, as I show in my book The Future of Power, doing so is within the range of possible outcomes.

US-Soldaten waren wiederholt in Kriegsverbrechen verwickelt und unlängst ist Jeremy Scahills Buch Dirty Wars erschienen, in dem gezielte Tötungen durch die USA auf aller Welt ausführlich beschrieben werden.

US soldiers have repeatedly been implicated in war crimes; and Jeremy Scahill's book Dirty Wars, which details targeted assassinations by the US around the world, has hit bookstores.

Wir täten gut daran, uns zu erinnern: Noch zu Beginn der 1990er Jahre erschien ein Buch nach dem anderen, in dem US-amerikanische und europäische Unternehmen aufgefordert wurden, Japan nachzuahmen oder dem sicheren Untergang entgegenzusehen.

We would do well to recall how, at the beginning of the 1990's, book after book was still being written urging US and European corporations to imitate Japan or face certain doom.

Es macht keinen Spaß, ein Buch oder einen Artikel zu lesen, in dem steht, dass ökonomische Prognosen am besten Computermodellen überlassen werden, für deren Verständnis Sie, der normale Leser, einen Doktortitel bräuchten.

It is no fun to read a book or article that says that economic forecasting is best left to computer models that you, the general reader, would need a Ph.D. to understand.

Bis vor kurzem hätten sich viele professionelle Wirtschaftswissenschaftler dagegen gesträubt, ein populärwissenschaftliches Buch zu schreiben.

Until recently, many professional economists would be reluctant to write a popular book.

Was den Umgang mit Affen betrifft, entspricht der Film weitgehend den Tatsachen, wie der Dokumentarfilm Project Nim nach dem Buch von Elizabeth Hess, Nim Chimpsky: The Chimp Who Would be Human, klar zeigt.

As far as the treatment of apes is concerned, much of the film is firmly grounded in reality, as a viewing of Project Nim, a documentary based on Elizabeth Hess's book Nim Chimpsky: The Chimp Who Would be Human, clearly demonstrates.

Das Nette an Litans Buch ist, dass er viele clevere kleine Ideen erläutert, wie man Unternehmen besser führt oder die Volkswirtschaft besser lenkt.

The fun thing about Litan's book is that he details many clever little ideas about how to run businesses or to manage the economy better.

In meinem 2007 erschienen Buch Cool It habe ich dargelegt, dass die vernünftigste Reaktion auf die Erderwärmung darin besteht, alternative Energietechnologien so kostengünstig zu machen, dass sie für die ganze Welt erschwinglich sind.

As I argued in my 2007 book Cool It, the most rational response to global warming is to make alternative energy technologies so cheap that the whole world can afford them.

So veröffentlichten im Jahre 1972 Wissenschaftler am Massachusetts Institute of Technology (MIT), unter ihnen der Computerpionier Jay Forrester, das Buch Die Grenzen des Wachstums.

For example, in 1972, scientists at the Massachusetts Institute of Technology, including computer pioneer Jay Forrester, published The Limits to Growth.

Buch English

Translation Buch in German

How do you say Buch in German?

Buch English » German

Buch

Buch SH