ADJECTIVE zralý COMPARATIVE zralejší SUPERLATIVE nejzralejší

zralý Czech

Meaning zralý meaning

What does zralý mean in Czech?

zralý přídavné jméno · tvrdé

— ripe, mature vývojově dokončený

Translation zralý translation

How do I translate zralý from Czech into English?

zralý Czech » English

ripe

mature

full-blown

full-grown

adult

overgrown

nonjuvenile

mellowed

mellow

grownup

grown up

Synonyms zralý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zralý?

zralý Czech » Czech

dospělý

vyrostlý

uzrálý

promyšlený

plně vyvinutý

Inflection zralý inflection

How do you inflect zralý in Czech?

zralý · adjective

Singular zralý

Masculine animate gender zralý

Nominative kdo? co? zralý

Genitive koho? čeho? bez zralého

Dative komu? čemu? k zralému

Accusative koho? co? pro zralého

Vocative zralý!

Locative o kom? o čem? o zralém

Instrumental kým? čím? se zralým

Masculine inanimate gender zralý

Nominative kdo? co? zralý

Genitive koho? čeho? bez zralého

Dative komu? čemu? k zralému

Accusative koho? co? pro zralý

Vocative zralý!

Locative o kom? o čem? o zralém

Instrumental kým? čím? se zralým

Feminine gender zralá

Nominative kdo? co? zralá

Genitive koho? čeho? bez zralé

Dative komu? čemu? k zralé

Accusative koho? co? pro zralou

Vocative zralá!

Locative o kom? o čem? o zralé

Instrumental kým? čím? se zralou

Neuter gender zralé

Nominative kdo? co? zralé

Genitive koho? čeho? bez zralého

Dative komu? čemu? k zralému

Accusative koho? co? pro zralé

Vocative zralé!

Locative o kom? o čem? o zralém

Instrumental kým? čím? se zralým

Plural zralí

Masculine animate gender zralí

Nominative kdo? co? zralí

Genitive koho? čeho? bez zralých

Dative komu? čemu? k zralým

Accusative koho? co? pro zralé

Vocative zralí!

Locative o kom? o čem? o zralých

Instrumental kým? čím? se zralými

Masculine inanimate gender zralé

Nominative kdo? co? zralé

Genitive koho? čeho? bez zralých

Dative komu? čemu? k zralým

Accusative koho? co? pro zralé

Vocative zralé!

Locative o kom? o čem? o zralých

Instrumental kým? čím? se zralými

Feminine gender zralé

Nominative kdo? co? zralé

Genitive koho? čeho? bez zralých

Dative komu? čemu? k zralým

Accusative koho? co? pro zralé

Vocative zralé!

Locative o kom? o čem? o zralých

Instrumental kým? čím? se zralými se zralýma

Neuter gender zralá

Nominative kdo? co? zralá

Genitive koho? čeho? bez zralých

Dative komu? čemu? k zralým

Accusative koho? co? pro zralá

Vocative zralá!

Locative o kom? o čem? o zralých

Instrumental kým? čím? se zralýma se zralými

+»

++»

Examples zralý examples

How do I use zralý in a sentence?

Simple sentences

Tenhle citron není zralý.

This lemon isn't ripe.

Movie subtitles

Někdo je tu pro ni zralý.

I know a ripe subject for one.

Broskve jsou zralý!

Them peaches is ripe.

Je to zralý a šťavnatý zámek.

This is a ripe and juicy castle.

Jak dlouho už jsem zralý?

How much longer till I'm ripe?

A tak zralý.

And so mature.

Jsem akorát zralý jít na kutě.

I'm just about ready to turn in.

Škoda slov, tentokrát si vážně zralý pro policii.

It's the police for you this time.

Macbeth je zralý k střesení, a nebe naň už chystá nástroj.

Macbeth is ripe for shaking, and the powers above put on their instruments.

Mléko mu teče po bradě a už je zralý pro šibenicu!

Milk still running down his chin and already heading for the gallows!

A co vy, zralý muži?

What about you, grown man?

Ten popelář je zralý na slanou vodu.

CHIEF: This garbage grinder's ready for salt water.

On je na to zralý.

He's ripe for it.

Jak vidím, nejste ještě pro pomoc zralý.

Well, I can see you're not ready for help.

Je na to zralý, pane.

He's certainly ripe for it.

News and current affairs

Předpoklad, že cena za odeslání dopisu nebo balíku by měla zůstat po celý rok neměnná, je zralý na zpochybnění.

The assumption that the price of mailing a letter or shipping a package should remain constant throughout the year is ripe to be challenged.

Zdá se, že američtí váleční štváči pokládají jakýkoliv islamistický stát za zralý ke svržení.

The US warmongers seem to view any Islamist state as ripe for toppling.

Problém tkví v tom, že tento konflikt ještě ani zdaleka není zralý k řešení.

The problem is that the conflict is not even close to being ripe for resolution.

Egypt byl na revoluci zralý; k dramatické změně by někdy během příštích několika let došlo i bez jiskry z Tuniska nebo existence sociálních médií.

Egypt was ripe for revolution; dramatic change would have come at some point in the next few years, even absent the spark of Tunisia or the existence of social media.

Region je zralý k nepokojům.

The region is ripe for unrest.

Bohužel zatím neexistují žádné známky, že demokratické vedení je na zralý rozhovor o fiskální konsolidaci připraveno.

Unfortunately, there is no sign yet that the Democratic leadership is ready for a mature conversation about fiscal consolidation, either.