vidina Czech
Meaning vidina meaning
What does vidina mean in Czech?
vidina
Translation vidina translation
How do I translate vidina from Czech into English?
Synonyms vidina synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vidina?
vidina Czech » Czech
Inflection vidina inflection
How do you inflect vidina in Czech?
vidina · noun
Singular vidina feminine gender
Nominative kdo? co? vidina feminine gender
Genitive koho? čeho? bez vidiny
Dative komu? čemu? k vidině
Accusative koho? co? pro vidinu
Vocative vidino!
Locative o kom? o čem? o vidině
Instrumental kým? čím? s vidinou
Plural vidiny feminine gender
Nominative kdo? co? vidiny feminine gender
Genitive koho? čeho? bez vidin
Dative komu? čemu? k vidinám
Accusative koho? co? pro vidiny
Vocative vidiny!
Locative o kom? o čem? o vidinách
Instrumental kým? čím? s vidinami
Examples vidina examples
How do I use vidina in a sentence?
Movie subtitles
Přemohla mě vidina rychlého zisku. a o hodně jsem přišel pošetilými spekulacemi.
I've become a bit overanxious on occasion for ready money. and lost out on foolish speculations.
Byl jsem si jistý, že přinejmenším vidina snadno nabytých peněz na vás všechny zapůsobí.
I felt sure, that at the very least...the idea ofmaking easy money would appeal to all of you.
Sakra, byla to jen vidina.
Damn, it was only a vision.
Jsi si jistá, že to nebyla nějaká vidina?
Are you sure you weren't imagining it?
Je to vidina!
It's a vision!
Nejsem vidina.
I am substantial.
Tohle je vidina a je to lež.
This is a vision, and it is a lie!
Byla to falešná vidina!
The vision was false!
Je to jenom vidina.
It is only a mirage.
Aby vláda podpořila kolonizaci Západu.,.uzavřela smlouvy s indiány.,.ale všechny byly porušené kolonisty.,.které hnala kupředu vidina půdy a indiány, kteří se věnovali svému divokému způsobu života.
To promote settlement of the West, the government. entered into treaties with the Indians, but they were all broken. by the colonists, who were driven by progress. and by the Indians, who were devoted to their savage way of life.
Čí vidina ho bude provázet, až vyrazí do boje. s černokněžníky a obry?
What vision sustain him when he sallies forth to do battle. with evil and with giants?
Patrně to, co Děrsu nazýval tygrem. byla vidina jeho strachu v lese. stvořená představivostí. zestárlého muže.
Probably what Dersu called the tiger. was the specter of his fear of the forest. conjured by the imagination. of a man grown old.
A vidina tebe mnou prošla skrz jako šíp.
And the sight of you passed straight through me like an arrow.
Ne, já nejsem sen, I když o mně říkají, že jsem vidina krásy.
No, I'm not a dream, although I've been told I'm a vision of loveliness.
News and current affairs
Kdo ví, kolik Borlaugů mohlo být mezi těmi, jež zlákala vidina bohatství Wall Street a londýnské City?
Who knows how many Borlaugs there might have been among those enticed by the riches of Wall Street and the City of London?
Vidina snadného bohatství nedávných let se začala vzdalovat.
The easy wealth of recent years has become less easy.
Vždyť pokud dalších 10-15 let přetrvá ruský protizápadní stihomam a kremelská eurasijská vidina, Rusko se nakonec dožije toho, že Čína pohltí její Dálný východ a Sibiř.
For if Russia's anti-Western paranoia continues and the Kremlin's Eurasian fantasy of allying with China lasts another 10-15 years, Russia will end up seeing China swallowing its Far East and Siberia.
Vidina finanční injekce však pro ně znamenala naději, že budou moci zaplatit výlohy spojené s vedením kanceláře a udržet si svá nevládní místa.
Injections of American money promised to help pay office administration costs and keep NGO jobs alive.
Are you looking for...?
vidiny |
Vidin region |
Vidinská oblast |
viditelné záření |
vidi |
vidimace |
vidit |
viditelný jen dalekohledem |
viditelnost |
viditelně |
vidimovat |
viditelný