ADJECTIVE soucitný COMPARATIVE soucitnější SUPERLATIVE nejsoucitnější

soucitný Czech

Translation soucitný translation

How do I translate soucitný from Czech into English?

soucitný Czech » English

merciful

compassionate

warmhearted

warm-hearted

tenderhearted

tender-hearted

sympathetic

pitiful

commiserative

caring

Synonyms soucitný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as soucitný?

soucitný Czech » Czech

milosrdný

účastný

útrpný

srdečný

milostivý

lítostný

laskavý

jemnocitný

Inflection soucitný inflection

How do you inflect soucitný in Czech?

soucitný · adjective

Singular soucitný

Masculine animate gender soucitný

Nominative kdo? co? soucitný

Genitive koho? čeho? bez soucitného

Dative komu? čemu? k soucitnému

Accusative koho? co? pro soucitného

Vocative soucitný!

Locative o kom? o čem? o soucitném

Instrumental kým? čím? se soucitným

Masculine inanimate gender soucitný

Nominative kdo? co? soucitný

Genitive koho? čeho? bez soucitného

Dative komu? čemu? k soucitnému

Accusative koho? co? pro soucitný

Vocative soucitný!

Locative o kom? o čem? o soucitném

Instrumental kým? čím? se soucitným

Feminine gender soucitná

Nominative kdo? co? soucitná

Genitive koho? čeho? bez soucitné

Dative komu? čemu? k soucitné

Accusative koho? co? pro soucitnou

Vocative soucitná!

Locative o kom? o čem? o soucitné

Instrumental kým? čím? se soucitnou

Neuter gender soucitné

Nominative kdo? co? soucitné

Genitive koho? čeho? bez soucitného

Dative komu? čemu? k soucitnému

Accusative koho? co? pro soucitné

Vocative soucitné!

Locative o kom? o čem? o soucitném

Instrumental kým? čím? se soucitným

Plural soucitní

Masculine animate gender soucitní

Nominative kdo? co? soucitní

Genitive koho? čeho? bez soucitných

Dative komu? čemu? k soucitným

Accusative koho? co? pro soucitné

Vocative soucitní!

Locative o kom? o čem? o soucitných

Instrumental kým? čím? se soucitnými

Masculine inanimate gender soucitné

Nominative kdo? co? soucitné

Genitive koho? čeho? bez soucitných

Dative komu? čemu? k soucitným

Accusative koho? co? pro soucitné

Vocative soucitné!

Locative o kom? o čem? o soucitných

Instrumental kým? čím? se soucitnými

Feminine gender soucitné

Nominative kdo? co? soucitné

Genitive koho? čeho? bez soucitných

Dative komu? čemu? k soucitným

Accusative koho? co? pro soucitné

Vocative soucitné!

Locative o kom? o čem? o soucitných

Instrumental kým? čím? se soucitnými se soucitnýma

Neuter gender soucitná

Nominative kdo? co? soucitná

Genitive koho? čeho? bez soucitných

Dative komu? čemu? k soucitným

Accusative koho? co? pro soucitná

Vocative soucitná!

Locative o kom? o čem? o soucitných

Instrumental kým? čím? se soucitnými se soucitnýma

+»

++»

Examples soucitný examples

How do I use soucitný in a sentence?

Movie subtitles

Byl to velmi soucitný pohled.

It was a very sympathetic look, I thought.

Okolnosti a vaše veliká krása mě přesvědčila, že mé srdce a soucitný vlastní zájem leží na vás a vašem strýci.

Circumstances and your most lovely self. persuaded me that my heart and sympathetic self-interest. lie with you and your uncle.

Chán je moudrý a soucitný.

The Khan shows much wisdom and compassion.

Zákon nemá smysl, pokud není soucitný.

The law is meaningless unless it is compassionate.

Jste soucitný.

You are simpatico.

Soucitný, mírný.

Compassionate, gentle.

Slyšel jsem převora říkat, že bohyně musí mít soucitný pohled.

I heard the Prior said that the goddess must have a compassionate gaze.

Soucitný pohled.

Oh! Compassionate gaze.

Byl bys víc soucitný.

You'd be more compassionate.

Za hodinu mi neupřímně soucitný policista sdělil, že má žena a neidentifikovaný mužský společník zahynuli při autonehodě na Bayswater Road.

An hour later an artificially sympathetic policeman told me that my wife and an unidentified male companion had been killed in a car crash on Baywater Road.

Hudební obchod Kingstonu nebyl v pozdních šedesátých letech soucitný k mladým rebelským muzikantům.

The Kingston music business was not sympathetic to rebellious young musicians in the late 60's.

Ano, zachoval se jako soucitný člověk a skutečný přítel.

Yes, he's a warm-hearted man, he did not abandon me in my time of misery.

Jsem soucitný člověk.

I am a compassionate man.

Chceme vytvořit zasvěcený a soucitný obraz.

We want to do a real in-depth and sympathetic portrait.