roztřídit Czech

Meaning roztřídit meaning

What does roztřídit mean in Czech?

roztřídit sloveso · dokonavé · tranzitivní

— sort, sort out, assort, classify rozdělit do skupin podle odlišných vlastností

Translation roztřídit translation

How do I translate roztřídit from Czech into English?

roztřídit Czech » English

sort out

classify

assort

sort

pigeon-hole

separate

pick over

organize

divide

class

Synonyms roztřídit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as roztřídit?

roztřídit Czech » Czech

utřídit

uspořádat

klasifikovat

zorganizovat

zatřídit

třídit

seřadit

rozškatulkovat

dále rozdělit

Conjugation roztřídit conjugation

How do you conjugate roztřídit in Czech?

roztřídit · verb

Future já roztřídím

Singular

1st person já roztřídím

2nd person ty roztřídíš

3rd person on/ona/ono roztřídí

Plural

1st person my roztřídíme

2nd person vy roztřídíte

3rd person oni/ony/ona roztřídí

Polite form of address

2nd person vy roztřídíte

Past já jsem roztřídil

Masculine animate gender já jsem roztřídil

Singular

1st person já jsem roztřídil · roztřídil jsem

2nd person ty jsi roztřídil · roztřídil jsi tys roztřídil · roztřídils

3rd person on roztřídil

Plural

1st person my jsme roztřídili · roztřídili jsme

2nd person vy jste roztřídili · roztřídili jste

3rd person oni roztřídili

Polite form of address

2nd person vy jste roztřídil · roztřídil jste

Masculine inanimate gender já jsem roztřídil

Singular

1st person já jsem roztřídil · roztřídil jsem

2nd person ty jsi roztřídil · roztřídil jsi tys roztřídil · roztřídils

3rd person on roztřídil

Plural

1st person my jsme roztřídily · roztřídily jsme

2nd person vy jste roztřídily · roztřídily jste

3rd person ony roztřídily

Polite form of address

2nd person vy jste roztřídil · roztřídil jste

Feminine gender já jsem roztřídila

Singular

1st person já jsem roztřídila · roztřídila jsem

2nd person ty jsi roztřídila · roztřídila jsi tys roztřídila · roztřídilas

3rd person ona roztřídila

Plural

1st person my jsme roztřídily · roztřídily jsme

2nd person vy jste roztřídily · roztřídily jste

3rd person ony roztřídily

Polite form of address

2nd person vy jste roztřídila · roztřídila jste

Neuter gender já jsem roztřídilo

Singular

1st person já jsem roztřídilo · roztřídilo jsem

2nd person ty jsi roztřídilo · roztřídilo jsi tys roztřídilo · roztřídilos

3rd person ono roztřídilo

Plural

1st person my jsme roztřídila · roztřídila jsme

2nd person vy jste roztřídila · roztřídila jste

3rd person ona roztřídila

Polite form of address

2nd person vy jste roztřídilo · roztřídilo jste

Conditional já bych roztřídil

Masculine animate gender já bych roztřídil

Singular

1st person já bych roztřídil · roztřídil bych

2nd person ty bys roztřídil · roztřídil bys

3rd person on by roztřídil · roztřídil by

Plural

1st person my bychom roztřídili · roztřídili bychom

2nd person vy byste roztřídili · roztřídili byste

3rd person oni by roztřídili · roztřídili by

Polite form of address

2nd person vy byste roztřídil · roztřídil byste

Masculine inanimate gender já bych roztřídil

Singular

1st person já bych roztřídil · roztřídil bych

2nd person ty bys roztřídil · roztřídil bys

3rd person on by roztřídil · roztřídil by

Plural

1st person my bychom roztřídily · roztřídily bychom

2nd person vy byste roztřídily · roztřídily byste

3rd person ony by roztřídily · roztřídily by

Polite form of address

2nd person vy byste roztřídil · roztřídil byste

Feminine gender já bych roztřídila

Singular

1st person já bych roztřídila · roztřídila bych

2nd person ty bys roztřídila · roztřídila bys

3rd person ona by roztřídila · roztřídila by

Plural

1st person my bychom roztřídily · roztřídily bychom

2nd person vy byste roztřídily · roztřídily byste

3rd person ony by roztřídily · roztřídily by

Polite form of address

2nd person vy byste roztřídila · roztřídila byste

Neuter gender já bych roztřídilo

Singular

1st person já bych roztřídilo · roztřídilo bych

2nd person ty bys roztřídilo · roztřídilo bys

3rd person ono by roztřídilo · roztřídilo by

Plural

1st person my bychom roztřídila · roztřídila bychom

2nd person vy byste roztřídila · roztřídila byste

3rd person ona by roztřídila · roztřídila by

Polite form of address

2nd person vy byste roztřídilo · roztřídilo byste

Imperative roztřiď!

ty roztřiď!

my roztřiďme!

vy roztřiďte!

Examples roztřídit examples

How do I use roztřídit in a sentence?

Movie subtitles

Valencia je na mě tak naštvaná. Strávili jsme tu celou noc, a já nestačil ani roztřídit šroubky.

We've been here all night, and I haven't even finished sorting the screws.

Znám několik legračních anekdot, ale nevím, jak je roztřídit!

I know several humorous anecdotes but I can't think of any way to clean them up.

Mohla byste roztřídit včerejší složky?

Sort yesterday's files, would you?

Nejprve musíme pozorovat, zaznamenávat poznatky, roztřídit je a pak se rozhodnout.

Now look, in this case, first we must observe, note, collate, and then conclude.

Pomůžete mi roztřídit dopisy.

You shall help me segregate my letters, Mr. Borowiecki.

Dám vám tyhle pytlíčky a vy si to musíte roztřídit.

Look, I can give you these, and you can roll them yourself.

Mám roztřídit tuhle hromadu?

You want me to roll 6000 of these?

Tohle sušení, všechno jeho prádlo roztřídit na bílé, barevné bílé z pruhy, bílé s puntíky.

This jerk, he's got all his stuff separated into whites, off-whites whites with stripes, whites with polka dots.

Pomáhá mi roztřídit účtenky.

Oh, he's helping me sort my receipts.

A ty pomoz Eddiemu roztřídit žádosti, mohl bys?

And you, help Eddie sort out these requests, will you?

Já si je přečtu a pokusím se roztřídit, co jsou tajné informace a co můžeme zveřejnit.

I'll read them in chambers try to sort out what's privileged and what's appropriate for discovery.

Asi tucet lidí potřebuje roztřídit. Mám tu pacientku.

About 12 people need to be triaged.

Chtěla jsem slečně Kilmanové pomoci roztřídit oblečení pro misii.

I was going to help Mrs. Kilman sort the clothes for the mission.

Potřebuju roztřídit tyhle ramínka. Fofrem.

I need these hangers separated ASAP.