utřídit Czech
Translation utřídit translation
How do I translate utřídit from Czech into English?
Synonyms utřídit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as utřídit?
Conjugation utřídit conjugation
How do you conjugate utřídit in Czech?
utřídit · verb
Future já utřídím
Singular
1st person já utřídím
2nd person ty utřídíš
3rd person on/ona/ono utřídí
Plural
1st person my utřídíme
2nd person vy utřídíte
3rd person oni/ony/ona utřídí
Polite form of address
2nd person vy utřídíte
Past já jsem utřídil
Masculine animate gender já jsem utřídil
Singular
1st person já jsem utřídil · utřídil jsem
2nd person ty jsi utřídil · utřídil jsi tys utřídil · utřídils
3rd person on utřídil
Plural
1st person my jsme utřídili · utřídili jsme
2nd person vy jste utřídili · utřídili jste
3rd person oni utřídili
Polite form of address
2nd person vy jste utřídil · utřídil jste
Masculine inanimate gender já jsem utřídil
Singular
1st person já jsem utřídil · utřídil jsem
2nd person ty jsi utřídil · utřídil jsi tys utřídil · utřídils
3rd person on utřídil
Plural
1st person my jsme utřídily · utřídily jsme
2nd person vy jste utřídily · utřídily jste
3rd person ony utřídily
Polite form of address
2nd person vy jste utřídil · utřídil jste
Feminine gender já jsem utřídila
Singular
1st person já jsem utřídila · utřídila jsem
2nd person ty jsi utřídila · utřídila jsi tys utřídila · utřídilas
3rd person ona utřídila
Plural
1st person my jsme utřídily · utřídily jsme
2nd person vy jste utřídily · utřídily jste
3rd person ony utřídily
Polite form of address
2nd person vy jste utřídila · utřídila jste
Neuter gender já jsem utřídilo
Singular
1st person já jsem utřídilo · utřídilo jsem
2nd person ty jsi utřídilo · utřídilo jsi tys utřídilo · utřídilos
3rd person ono utřídilo
Plural
1st person my jsme utřídila · utřídila jsme
2nd person vy jste utřídila · utřídila jste
3rd person ona utřídila
Polite form of address
2nd person vy jste utřídilo · utřídilo jste
Conditional já bych utřídil
Masculine animate gender já bych utřídil
Singular
1st person já bych utřídil · utřídil bych
2nd person ty bys utřídil · utřídil bys
3rd person on by utřídil · utřídil by
Plural
1st person my bychom utřídili · utřídili bychom
2nd person vy byste utřídili · utřídili byste
3rd person oni by utřídili · utřídili by
Polite form of address
2nd person vy byste utřídil · utřídil byste
Masculine inanimate gender já bych utřídil
Singular
1st person já bych utřídil · utřídil bych
2nd person ty bys utřídil · utřídil bys
3rd person on by utřídil · utřídil by
Plural
1st person my bychom utřídily · utřídily bychom
2nd person vy byste utřídily · utřídily byste
3rd person ony by utřídily · utřídily by
Polite form of address
2nd person vy byste utřídil · utřídil byste
Feminine gender já bych utřídila
Singular
1st person já bych utřídila · utřídila bych
2nd person ty bys utřídila · utřídila bys
3rd person ona by utřídila · utřídila by
Plural
1st person my bychom utřídily · utřídily bychom
2nd person vy byste utřídily · utřídily byste
3rd person ony by utřídily · utřídily by
Polite form of address
2nd person vy byste utřídila · utřídila byste
Neuter gender já bych utřídilo
Singular
1st person já bych utřídilo · utřídilo bych
2nd person ty bys utřídilo · utřídilo bys
3rd person ono by utřídilo · utřídilo by
Plural
1st person my bychom utřídila · utřídila bychom
2nd person vy byste utřídila · utřídila byste
3rd person ona by utřídila · utřídila by
Polite form of address
2nd person vy byste utřídilo · utřídilo byste
Imperative utřiď!
ty utřiď!
my utřiďme!
vy utřiďte!
Examples utřídit examples
How do I use utřídit in a sentence?
Movie subtitles
Proč nenecháte člověka o samotě, když se snaží si utřídit myšlenky?
Why don't you let a guy alone when he's trying to figure things out?
Kouření uklidňuje nervy a pomáhá utřídit myšlenky.
Helps to calm the nerves. and enable us to think more clearly.
Vaše odpovědi bylo složité a někdy nemožné utřídit.
Your replies were difficult and sometimes impossible to codify.
Potřebuju to utřídit.
I need to revise.
Pomáhá mi to utřídit si fakta, která už znám.
It helps me marshal the facts at my command.
Snažím se to utřídit.
I'm still trying to sort it out.
Potřebovala jsem najít místo, kde bych si mohla utřídit myšlenky. a nabrat nové síly.
I needed to find sanctuary in a place where I could gather my thoughts. and regain my strength.
Po každé kauze si chci utřídit myšlenky.
After each case, I gather thoughts. Great news.
Nikdy jsem si nedokázala utřídit všechny vzpomínky.
I could never put the memories all back together.
Poryv větru přestává se snažit utřídit papíry.
A gust of wind he stops trying to organise the notes.
Je to způsob, jak si utřídit věci.
It's a way that you can work things out.
Musím si to utřídit.
I will get my act sorted out.
Mám nějaké astronomické záznamy, které bych měl utřídit.
I've got some astrometric surveys that have been piling up.
Musím si. je pak utřídit.
I need to. document them.
News and current affairs
Základ národní jednoty paradoxně spočívá v přijetí reality kmenové či etnické síly - jednotlivé skupiny si tak mohou utřídit svoje vlastní priority.
Paradoxically, accepting the reality of tribal, or ethnic, power lays the foundation for national unity by letting each group first sort out its own priorities.