PERFECTIVE VERB ponořit IMPERFECTIVE VERB nořit

ponořit Czech

Translation ponořit translation

How do I translate ponořit from Czech into English?

ponořit Czech » English

sink

duck

dip

plunge

mire

immerse

dive

delve

submerge

Synonyms ponořit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ponořit?

ponořit Czech » Czech

potopit

ponořovat

zadlužit

zabořit

sklánět se

namočit

Conjugation ponořit conjugation

How do you conjugate ponořit in Czech?

ponořit · verb

Future já ponořím

Singular

1st person já ponořím

2nd person ty ponoříš

3rd person on/ona/ono ponoří

Plural

1st person my ponoříme

2nd person vy ponoříte

3rd person oni/ony/ona ponoří

Polite form of address

2nd person vy ponoříte

Past já jsem ponořil

Masculine animate gender já jsem ponořil

Singular

1st person já jsem ponořil · ponořil jsem

2nd person ty jsi ponořil · ponořil jsi tys ponořil · ponořils

3rd person on ponořil

Plural

1st person my jsme ponořili · ponořili jsme

2nd person vy jste ponořili · ponořili jste

3rd person oni ponořili

Polite form of address

2nd person vy jste ponořil · ponořil jste

Masculine inanimate gender já jsem ponořil

Singular

1st person já jsem ponořil · ponořil jsem

2nd person ty jsi ponořil · ponořil jsi tys ponořil · ponořils

3rd person on ponořil

Plural

1st person my jsme ponořily · ponořily jsme

2nd person vy jste ponořily · ponořily jste

3rd person ony ponořily

Polite form of address

2nd person vy jste ponořil · ponořil jste

Feminine gender já jsem ponořila

Singular

1st person já jsem ponořila · ponořila jsem

2nd person ty jsi ponořila · ponořila jsi tys ponořila · ponořilas

3rd person ona ponořila

Plural

1st person my jsme ponořily · ponořily jsme

2nd person vy jste ponořily · ponořily jste

3rd person ony ponořily

Polite form of address

2nd person vy jste ponořila · ponořila jste

Neuter gender já jsem ponořilo

Singular

1st person já jsem ponořilo · ponořilo jsem

2nd person ty jsi ponořilo · ponořilo jsi tys ponořilo · ponořilos

3rd person ono ponořilo

Plural

1st person my jsme ponořila · ponořila jsme

2nd person vy jste ponořila · ponořila jste

3rd person ona ponořila

Polite form of address

2nd person vy jste ponořilo · ponořilo jste

Conditional já bych ponořil

Masculine animate gender já bych ponořil

Singular

1st person já bych ponořil · ponořil bych

2nd person ty bys ponořil · ponořil bys

3rd person on by ponořil · ponořil by

Plural

1st person my bychom ponořili · ponořili bychom

2nd person vy byste ponořili · ponořili byste

3rd person oni by ponořili · ponořili by

Polite form of address

2nd person vy byste ponořil · ponořil byste

Masculine inanimate gender já bych ponořil

Singular

1st person já bych ponořil · ponořil bych

2nd person ty bys ponořil · ponořil bys

3rd person on by ponořil · ponořil by

Plural

1st person my bychom ponořily · ponořily bychom

2nd person vy byste ponořily · ponořily byste

3rd person ony by ponořily · ponořily by

Polite form of address

2nd person vy byste ponořil · ponořil byste

Feminine gender já bych ponořila

Singular

1st person já bych ponořila · ponořila bych

2nd person ty bys ponořila · ponořila bys

3rd person ona by ponořila · ponořila by

Plural

1st person my bychom ponořily · ponořily bychom

2nd person vy byste ponořily · ponořily byste

3rd person ony by ponořily · ponořily by

Polite form of address

2nd person vy byste ponořila · ponořila byste

Neuter gender já bych ponořilo

Singular

1st person já bych ponořilo · ponořilo bych

2nd person ty bys ponořilo · ponořilo bys

3rd person ono by ponořilo · ponořilo by

Plural

1st person my bychom ponořila · ponořila bychom

2nd person vy byste ponořila · ponořila byste

3rd person ona by ponořila · ponořila by

Polite form of address

2nd person vy byste ponořilo · ponořilo byste

Imperative ponoř!

ty ponoř!

my ponořme!

vy ponořte!

Examples ponořit examples

How do I use ponořit in a sentence?

Movie subtitles

Jen ponořit a šup do pusy.

A dip and sock, into your mouth.

Ponořit!

Take her down!

V případě útoku ponořit.

In case of another attack, take her down.

Ponořit do 100 stop.

Take her down to 100.

Ponořit.

Take her down.

Koupil jsem mast smrtelnou, že stačí nůž do ní ponořit, a krev otráví tak, že žádný lék ku pomoci nebude, k čemuž stačí jen škrábnutí.

I bought an unction of a mountebank so mortal that, but dip a knife in it, where it draws blood no medicine so rare can save the thing from death that is but scratched withal.

Pokud počkáme, tahle věc se pod námi může ponořit.

No. If we wait, this thing is liable to sink under us.

Na Internetu jsou různé věci, jen se musíš ponořit opravdu hluboko.

Just for the record. You are Tom Erasmus Flanagan.

Ponořit!

Go down!

Samozřejmě za podmínky, že se nebude moci ponořit do té přemíry práce a emocí, které vyvolaly jeho původní krizi.

Provided, of course, that he is not permitted. to indulge in those. excesses of work and emotion. that induced his former crisis.

A teď by měla plavat s lankem, vyskočit, nebo se ponořit hlouběji ale nestalo se nic.

Now he should run with the line or jump or sound to the depths below.. but nothing happened.

Bude lepší se ponořit, pane torpédoborec je už skoro tady.

We better take her down deep, sir, the destroyer is almost on us.

Ponořit!

Dive! Yes, sir.

Ponořit loď.

Dive the boat.

News and current affairs

Chtěla jsem vědět více o letech do vesmíru (nikoliv o začínajících firmách!) a říkala jsem si, že šest měsíců vesmírného výcviku organizovaného firmou Space Adventures u agentury Roskosmos je nejlepším způsobem, jak se do věci zcela ponořit.

I wanted to know more about space travel (not about startups!) and figured that six months of space training with Roskosmos, organized by Space Adventures, was the best way to get totally immersed.