ADJECTIVE
osudný
COMPARATIVE
osudnější
SUPERLATIVE
nejosudnější
osudný Czech
Translation osudný translation
How do I translate osudný from Czech into English?
Synonyms osudný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as osudný?
osudný Czech » Czech
Inflection osudný inflection
How do you inflect osudný in Czech?
osudný · adjective
Singular osudný
Masculine animate gender osudný
Nominative kdo? co? osudný
Genitive koho? čeho? bez osudného
Dative komu? čemu? k osudnému
Accusative koho? co? pro osudného
Vocative osudný!
Locative o kom? o čem? o osudném
Instrumental kým? čím? s osudným
Masculine inanimate gender osudný
Nominative kdo? co? osudný
Genitive koho? čeho? bez osudného
Dative komu? čemu? k osudnému
Accusative koho? co? pro osudný
Vocative osudný!
Locative o kom? o čem? o osudném
Instrumental kým? čím? s osudným
Feminine gender osudná
Nominative kdo? co? osudná
Genitive koho? čeho? bez osudné
Dative komu? čemu? k osudné
Accusative koho? co? pro osudnou
Vocative osudná!
Locative o kom? o čem? o osudné
Instrumental kým? čím? s osudnou
Neuter gender osudné
Nominative kdo? co? osudné
Genitive koho? čeho? bez osudného
Dative komu? čemu? k osudnému
Accusative koho? co? pro osudné
Vocative osudné!
Locative o kom? o čem? o osudném
Instrumental kým? čím? s osudným
Plural osudní
Masculine animate gender osudní
Nominative kdo? co? osudní
Genitive koho? čeho? bez osudných
Dative komu? čemu? k osudným
Accusative koho? co? pro osudné
Vocative osudní!
Locative o kom? o čem? o osudných
Instrumental kým? čím? s osudnými
Masculine inanimate gender osudné
Nominative kdo? co? osudné
Genitive koho? čeho? bez osudných
Dative komu? čemu? k osudným
Accusative koho? co? pro osudné
Vocative osudné!
Locative o kom? o čem? o osudných
Instrumental kým? čím? s osudnými
Feminine gender osudné
Nominative kdo? co? osudné
Genitive koho? čeho? bez osudných
Dative komu? čemu? k osudným
Accusative koho? co? pro osudné
Vocative osudné!
Locative o kom? o čem? o osudných
Instrumental kým? čím? s osudnými s osudnýma
Neuter gender osudná
Nominative kdo? co? osudná
Genitive koho? čeho? bez osudných
Dative komu? čemu? k osudným
Accusative koho? co? pro osudná
Vocative osudná!
Locative o kom? o čem? o osudných
Instrumental kým? čím? s osudnými s osudnýma
Examples osudný examples
How do I use osudný in a sentence?
Movie subtitles
Neměl bych o sourozence nouzi, kdyby nepřišel ten osudný den.
I wouldn't lack siblings if that.. fateful day didn't come.
Frederique přijala svůj osudný konec, spěchala do jícnu plamenů.
Frederique had accepted and now desired her own end. She rushed toward the flames.
Michael Sullivan, bývalý trestanec a jedna z vůdčích osobností útěku, vzpomíná na onen osudný den.
Michael Sullivan, an ex-convict and one of the leaders of the break describes that fateful day.
Nyní může být osudný každý únik informací Rusům o tom, co víme.
Any leak to the Russians of what we know at this time could be fatal.
Osudný byl ale úder do hlavy.
The fatal blow was to the head.
V osudný den jim bude právě 65 let. Samozřejmě že několik jich zemře přírozenou smrtí.
All of these men will be 65 years old when their dates come around.
Již vidím ten osudný blesk, který zasáhne jeho hlavu.
Already I see the fatal thunderbolt striking him down!
Ale osudný.
But futile.
A když jsem slyšel hlas zvonů z Aquily, věděl jsem, že nastal ten osudný čas.
So when I heard the warning bells of Aquila, I knew the moment of my destiny had come.
Kapitán nákladní lodi neměl bojové zkušenosti, a nepředvídal první útok, který byl skoro osudný.
The Captain of the freighter had no combat experience, so did not anticipate the first attack, which was nearly fatal.
Paříž byla ráj dokud jsem nenasedl na ten osudný autobus.
Paris was heaven until that day on the bus.
A. v osudný večer?
And on the night in question?
A jedno osudný sousto mi všechno vzalo.
In one fatal bite, it was all taken away from me.
Je to moje práce sledovat informace jako jsou tyto pro případ, kdy se přiblíží osudný den.
It's my job to keep an eye on information like that as the day nears.
News and current affairs
Pokles francouzského vlivu v Evropě je nepopiratelný, ale zároveň není osudný ani žádoucí.
The decline of French influence in Europe is undeniable, but it is neither fatal nor desirable.
Are you looking for...?
osudnost |
osudná rána |
osudový |
osudí |
osudy |
osudově |
osud |
osudovost |
osudovější |
osudovosti |
osudová rána |
osudové znamení