odnášet Czech
Meaning odnášet meaning
What does odnášet mean in Czech?
odnášet
Translation odnášet translation
How do I translate odnášet from Czech into English?
Synonyms odnášet synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as odnášet?
Conjugation odnášet conjugation
How do you conjugate odnášet in Czech?
odnášet · verb
Present já odnáším
Singular
1st person já odnáším
2nd person ty odnášíš
3rd person on/ona/ono odnáší
Plural
1st person my odnášíme
2nd person vy odnášíte
3rd person oni/ony/ona odnáší oni/ony/ona odnášejí
Polite form of address
2nd person vy odnášíte
Future já budu odnášet
Singular
1st person já budu odnášet
2nd person ty budeš odnášet
3rd person on/ona/ono bude odnášet
Plural
1st person my budeme odnášet
2nd person vy budete odnášet
3rd person oni/ony/ona budou odnášet
Polite form of address
2nd person vy budete odnášet
Past já jsem odnášel
Masculine animate gender já jsem odnášel
Singular
1st person já jsem odnášel · odnášel jsem
2nd person ty jsi odnášel · odnášel jsi tys odnášel · odnášels
3rd person on odnášel
Plural
1st person my jsme odnášeli · odnášeli jsme
2nd person vy jste odnášeli · odnášeli jste
3rd person oni odnášeli
Polite form of address
2nd person vy jste odnášel · odnášel jste
Masculine inanimate gender já jsem odnášel
Singular
1st person já jsem odnášel · odnášel jsem
2nd person ty jsi odnášel · odnášel jsi tys odnášel · odnášels
3rd person on odnášel
Plural
1st person my jsme odnášely · odnášely jsme
2nd person vy jste odnášely · odnášely jste
3rd person ony odnášely
Polite form of address
2nd person vy jste odnášel · odnášel jste
Feminine gender já jsem odnášela
Singular
1st person já jsem odnášela · odnášela jsem
2nd person ty jsi odnášela · odnášela jsi tys odnášela · odnášelas
3rd person ona odnášela
Plural
1st person my jsme odnášely · odnášely jsme
2nd person vy jste odnášely · odnášely jste
3rd person ony odnášely
Polite form of address
2nd person vy jste odnášela · odnášela jste
Neuter gender já jsem odnášelo
Singular
1st person já jsem odnášelo · odnášelo jsem
2nd person ty jsi odnášelo · odnášelo jsi tys odnášelo · odnášelos
3rd person ono odnášelo
Plural
1st person my jsme odnášela · odnášela jsme
2nd person vy jste odnášela · odnášela jste
3rd person ona odnášela
Polite form of address
2nd person vy jste odnášelo · odnášelo jste
Conditional já bych odnášel
Masculine animate gender já bych odnášel
Singular
1st person já bych odnášel · odnášel bych
2nd person ty bys odnášel · odnášel bys
3rd person on by odnášel · odnášel by
Plural
1st person my bychom odnášeli · odnášeli bychom
2nd person vy byste odnášeli · odnášeli byste
3rd person oni by odnášeli · odnášeli by
Polite form of address
2nd person vy byste odnášel · odnášel byste
Masculine inanimate gender já bych odnášel
Singular
1st person já bych odnášel · odnášel bych
2nd person ty bys odnášel · odnášel bys
3rd person on by odnášel · odnášel by
Plural
1st person my bychom odnášely · odnášely bychom
2nd person vy byste odnášely · odnášely byste
3rd person ony by odnášely · odnášely by
Polite form of address
2nd person vy byste odnášel · odnášel byste
Feminine gender já bych odnášela
Singular
1st person já bych odnášela · odnášela bych
2nd person ty bys odnášela · odnášela bys
3rd person ona by odnášela · odnášela by
Plural
1st person my bychom odnášely · odnášely bychom
2nd person vy byste odnášely · odnášely byste
3rd person ony by odnášely · odnášely by
Polite form of address
2nd person vy byste odnášela · odnášela byste
Neuter gender já bych odnášelo
Singular
1st person já bych odnášelo · odnášelo bych
2nd person ty bys odnášelo · odnášelo bys
3rd person ono by odnášelo · odnášelo by
Plural
1st person my bychom odnášela · odnášela bychom
2nd person vy byste odnášela · odnášela byste
3rd person ona by odnášela · odnášela by
Polite form of address
2nd person vy byste odnášelo · odnášelo byste
Imperative odnášej!
ty odnášej!
my odnášejme!
vy odnášejte!
Examples odnášet examples
How do I use odnášet in a sentence?
Movie subtitles
Ale odnášet knihy je přísně zakázáno.
But to remove a book is strictly forbidden.
Tak jak se ti to líbí odnášet to za ty svoje rekruty?
Well, how do you like being sacrificed for your precious recruits?
I není odnášet kuřata, můžete i nadále tendenci a jejich proškolení.
I ain't taking away the chickens, you can still tend and train them.
Nebudou to odnášet nevinní. Kdy to riskneme?
Aren't you taking kind of a chance doing that?
Proč by měl mahárádža ten kámen odsud odnášet?
Why would Maharajah take the stone from here?
Mně nevadí odnášet zavazadla.
I don't mind unloading bags.
Ten písek se nesmí odnášet.
Taking sand is illegal.
Odnášet důkazy je proti předpisům.
It is against the rules to take evidence.
Víš, že nemáš odnášet příbory ze společenské místnosti.
You know you're not supposed to take utensils from the common area.
To znamená, že Andyho největším koníčkem bylo odnášet zeď na vycházkovej dvůr.
It turns out Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard.
Nesmíme odsud nic odnášet.
We're not supposed to take these when we leave.
Nemůžu ti zabránit v útěku, ale zbraně nám odnášet nebudeš.
I can't stop you from running, but you're not taking our fire power with you.
Počkat, to se nesmí odnášet!
Wait. Wait. This isn't takeout!
A proč to máme odnášet my?
Why should we suffer?