odnětí Czech
Meaning odnětí meaning
What does odnětí mean in Czech?
odnětí
Translation odnětí translation
How do I translate odnětí from Czech into English?
Synonyms odnětí synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as odnětí?
Inflection odnětí inflection
How do you inflect odnětí in Czech?
odnětí · noun
Singular odnětí neuter gender
Nominative kdo? co? odnětí neuter gender
Genitive koho? čeho? bez odnětí
Dative komu? čemu? k odnětí
Accusative koho? co? pro odnětí
Vocative odnětí!
Locative o kom? o čem? o odnětí
Instrumental kým? čím? s odnětím
Plural odnětí neuter gender
Nominative kdo? co? odnětí neuter gender
Genitive koho? čeho? bez odnětí
Dative komu? čemu? k odnětím
Accusative koho? co? pro odnětí
Vocative odnětí!
Locative o kom? o čem? o odnětích
Instrumental kým? čím? s odnětími
Examples odnětí examples
How do I use odnětí in a sentence?
Movie subtitles
Rozsudek tohoto soudu. vám vyměřuje trest odnětí svobody v trvání 10-ti let.
It's the judgment of this court that you be imprisoned in the penitentiary for a period of 10 years.
Tímto jste odsouzen na jeden rok odnětí svobody a k pokutě 3000 franků.
You are hereby sentenced to one year's imprisonment and 3000 francs' fine.
Bude to - - dlouhé odnětí svobody?
Will it be a - a long prison term?
Tímto vás předávám šerifovi. Budete převezen do státní věznice, kde si odpykáte trest od jednoho. do deseti let odnětí svobody.
You're hereby remanded to the custody of the sheriff. and you'll be transported to the state penitentiary. to serve a term of not less than one, nor more than ten years of imprisonment.
Já byla odsouzena k trestu odnětí svobody na dva roky, za křivou přísahu.
I was sentenced to be imprisoned for two years, for perjury.
Emile Hahne, tribunál Vás shledává vinným a odsuzuje Vás k doživotnímu odnětí svobody.
EmiI Hahn. the tribunal finds you guilty and sentences you to life imprisonment.
Friedrichu Hoffstettere, tribunál Vás shledává vinným a odsuzuje Vás k doživotnímu odnětí svobody.
Friedrich Hoffstetter. the tribunal finds you guilty and sentences you to life imprisonment.
Wernere Lammpe, tribunál Vás shledává vinným a odsuzuje Vás k doživotnímu odnětí svobody.
Werner Lammpe. the tribunal finds you guilty. and sentences you to life imprisonment.
Ernste Janningu, tribunál Vás shledává vinným a odsuzuje Vás k doživotnímu odnětí svobody.
Ernst Janning. the tribunal finds you guilty. and sentences you to life imprisonment.
Doba odnětí svobody: 4 roky, propuštěn v pondělí.
Prison sentence: 4 years, released on Monday.
Pachatelům budou uloženy přísné tresty včetně trestu odnětí svobody.
Severe penalties, including imprisonment, will be imposed on offenders.
Druhý je Stephanos Katsaounis, odsouzený na dvacet let odnětí svobody.
The second is Stephanos Katsaounis, sentenced to twenty years' imprisonment.
Musím vás, Williame Hayesi, odsoudit k odnětí svobody na dobu nejméně 30 let.
I must sentence you, William Hayes, to be imprisoned for a term no less than 30 years.
Za třetí, odnětí statusu chráněné oblasti neznamená, že tam ty jezevce někdo střílí.
Three: The removalof protected status does not meanall the badgers will be shot.
News and current affairs
K odnětí svobody bylo odsouzeno rovněž sedmadvacet zaměstnanců ústavu, takže institut prakticky zanikl.
Twenty-seven of the Institute's staff members also received jail sentences, and the Institute is now practically destroyed.
Hadžievovi dva další bratři, stejně jako jeho švagr a švagrová jsou už od roku 2002, kdy byli odsouzeni k dlouhým trestům odnětí svobody, v nechvalně proslulém turkmenském trestnímu gulagu.
Hadjiev's two other brothers, as well as his brother-in-law and sister-in-law, have been in Turkmenistan's notorious penal gulag since 2002, when they were sentenced to lengthy prison terms.
Čínští kritici vlády, nebo dokonce i jen ti, kdo prostě chtějí nahlásit chyby či přečiny, jsou tvrdou rukou umlčováni: mláceni na policejních služebnách, odsuzováni k drakonickým trestům odnětí svobody, a dokonce vražděni.
Chinese critics of the government, or even those who simply wish to report mistakes or wrongdoing, are silenced with a heavy hand: beatings in police stations, draconian jail sentences, or even murder.
Každý dolar investovaný do vylepšení jaderného arzenálu určité země se rovná odnětí prostředků školám, nemocnicím a dalším sociálním službám a zároveň krádeži na milionech lidí z celého světa, kteří hladovějí nebo nemají přístup k základním lékům.
Every dollar invested in bolstering a country's nuclear arsenal is a diversion of resources from its schools, hospitals, and other social services, and a theft from the millions around the globe who go hungry or are denied access to basic medicines.
Odnětí suverénního práva použít vojenskou sílu však mělo pro Japonsko jeden závažný důsledek: japonská bezpečnost přešla téměř výlučně do amerických rukou, čímž postavení Japonska kleslo na úroveň vazalského státu.
But taking away Japan's sovereign right to use military force had one major consequence: Japanese security was put almost entirely into American hands, reducing Japan to the status of a vassal state.
Šokující procento skončí ve výkonu trestu odnětí svobody - zejména v případě chudých nebělošských dětí.
A shocking proportion ends up serving time in prison - especially in the case of non-white poor children.
Opět byl odsouzen k odnětí svobody. Tentokrát na jeden rok, ale prokurátor se proti mírnému trestu odvolal k vyššímu soudu.
Once again, he was sentenced to prison, this time for yet a year's term, though the conviction is under appeal (the prosecutors are seeking a longer sentence).
Podezřelí byli zatčeni a několik osob bylo odsouzeno k odnětí svobody.
Arrests were made and several people received prison sentences.
Are you looking for...?
odnětí svobody |
odnětí žlučníku |
odnětí nadledvin |
odnětí poštěváčku |
odněkud |
odnože |
odnít |
odnímat |
odnést |
odnášet |
odnikud |
odnos