odebírat Czech
Translation odebírat translation
How do I translate odebírat from Czech into English?
Synonyms odebírat synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as odebírat?
odebírat Czech » Czech
Conjugation odebírat conjugation
How do you conjugate odebírat in Czech?
odebírat · verb
Present já odebírám
Singular
1st person já odebírám
2nd person ty odebíráš
3rd person on/ona/ono odebírá
Plural
1st person my odebíráme
2nd person vy odebíráte
3rd person oni/ony/ona odebírají
Polite form of address
2nd person vy odebíráte
Future já budu odebírat
Singular
1st person já budu odebírat
2nd person ty budeš odebírat
3rd person on/ona/ono bude odebírat
Plural
1st person my budeme odebírat
2nd person vy budete odebírat
3rd person oni/ony/ona budou odebírat
Polite form of address
2nd person vy budete odebírat
Past já jsem odebíral
Masculine animate gender já jsem odebíral
Singular
1st person já jsem odebíral · odebíral jsem
2nd person ty jsi odebíral · odebíral jsi tys odebíral · odebírals
3rd person on odebíral
Plural
1st person my jsme odebírali · odebírali jsme
2nd person vy jste odebírali · odebírali jste
3rd person oni odebírali
Polite form of address
2nd person vy jste odebíral · odebíral jste
Masculine inanimate gender já jsem odebíral
Singular
1st person já jsem odebíral · odebíral jsem
2nd person ty jsi odebíral · odebíral jsi tys odebíral · odebírals
3rd person on odebíral
Plural
1st person my jsme odebíraly · odebíraly jsme
2nd person vy jste odebíraly · odebíraly jste
3rd person ony odebíraly
Polite form of address
2nd person vy jste odebíral · odebíral jste
Feminine gender já jsem odebírala
Singular
1st person já jsem odebírala · odebírala jsem
2nd person ty jsi odebírala · odebírala jsi tys odebírala · odebíralas
3rd person ona odebírala
Plural
1st person my jsme odebíraly · odebíraly jsme
2nd person vy jste odebíraly · odebíraly jste
3rd person ony odebíraly
Polite form of address
2nd person vy jste odebírala · odebírala jste
Neuter gender já jsem odebíralo
Singular
1st person já jsem odebíralo · odebíralo jsem
2nd person ty jsi odebíralo · odebíralo jsi tys odebíralo · odebíralos
3rd person ono odebíralo
Plural
1st person my jsme odebírala · odebírala jsme
2nd person vy jste odebírala · odebírala jste
3rd person ona odebírala
Polite form of address
2nd person vy jste odebíralo · odebíralo jste
Conditional já bych odebíral
Masculine animate gender já bych odebíral
Singular
1st person já bych odebíral · odebíral bych
2nd person ty bys odebíral · odebíral bys
3rd person on by odebíral · odebíral by
Plural
1st person my bychom odebírali · odebírali bychom
2nd person vy byste odebírali · odebírali byste
3rd person oni by odebírali · odebírali by
Polite form of address
2nd person vy byste odebíral · odebíral byste
Masculine inanimate gender já bych odebíral
Singular
1st person já bych odebíral · odebíral bych
2nd person ty bys odebíral · odebíral bys
3rd person on by odebíral · odebíral by
Plural
1st person my bychom odebíraly · odebíraly bychom
2nd person vy byste odebíraly · odebíraly byste
3rd person ony by odebíraly · odebíraly by
Polite form of address
2nd person vy byste odebíral · odebíral byste
Feminine gender já bych odebírala
Singular
1st person já bych odebírala · odebírala bych
2nd person ty bys odebírala · odebírala bys
3rd person ona by odebírala · odebírala by
Plural
1st person my bychom odebíraly · odebíraly bychom
2nd person vy byste odebíraly · odebíraly byste
3rd person ony by odebíraly · odebíraly by
Polite form of address
2nd person vy byste odebírala · odebírala byste
Neuter gender já bych odebíralo
Singular
1st person já bych odebíralo · odebíralo bych
2nd person ty bys odebíralo · odebíralo bys
3rd person ono by odebíralo · odebíralo by
Plural
1st person my bychom odebírala · odebírala bychom
2nd person vy byste odebírala · odebírala byste
3rd person ona by odebírala · odebírala by
Polite form of address
2nd person vy byste odebíralo · odebíralo byste
Imperative odebírej!
ty odebírej!
my odebírejme!
vy odebírejte!
Examples odebírat examples
How do I use odebírat in a sentence?
Movie subtitles
Vypadá to, že to dokáže odebírat energii z jakéhokoliv zdroje.
It seems to draw energy from any source.
I posádka musí odebírat nejvýš 12 ampérů.
And so is the crew. We gotta get them down to 12 amps.
Když dokážete vpravit obrazy do mozku, co vám brání v tom, odebírat je z něho?
If you can introduce images into the mind, what stops you from extracting images out of the mind?
Mám začít odebírat vzorky tkání?
Shall I begin taking neural tissue samples?
A uvědom si, že budeš stále při vědomí a oni ti budou odebírat vnitřní orgány po takhle malých kousíčkách.
Assuming you are still conscious, still entertaining they will begin removing your internal organs in pieces no longer than this.
Bude vám to odebírat životní energii, dokud neumřete, že?
Lt'll just keep taking your life energy until you're dead, correct?
Můžeme jen odebírat z vršku.
We can just slice it off the top.
Nicméně, Nadporučíku, kdybyste seřadil fázery ve skladu zbraní tak, aby menší pušky byly vpředu, bylo by pak snazší je odebírat v případě pohotovosti.
However, Commander, if you arrange the phasers in the weapons lockers so that the smaller rifles were in front, they could be more easily removed in the event of an emergency.
Budete stát na fošnách, postupem času je budeme odebírat, až se dostaneme k jediné fošně.
You're going to be standing on planks. Over a period of time, I'm going to remove certain planks till we get down to one plank.
Poté, co jste byl odsouzen, začaly vám oficiální boxerské organizace -odebírat tituly a veškeré pocty.
Iceman, last week after you were convicted. boxing's various so-called governing bodies. began stripping you of your title belts. stripping you.
Doktore, píchal jsem si kokain potmě tupou jehlou. Odebírat krev tímhle je procházka růžovým sadem.
Doctor, after shooting cocaine in the dark with a blunt needle drawing blood with this rig is hardly fair play.
Odebírat vzorky ze Schecterova auta?
Taking samples from Mr. Schecter's car?
Chodí odebírat čerstvý vzorek krve každou hodinu.
They'll come in to take fresh blood samples every hour.
Touhle dobou, příští týden, bude Stockwell starostou. a já budu odebírat podporu.
This time, next week, Stockwell will be mayor. and i'll be collecting unemployment.
News and current affairs
Diverzifikovat dodavatelský řetězec třeba i po malých částech dovozem plynu od vzdálených producentů je schůdnější než odebírat plyn od monopolních dodavatelů za humny.
It is more feasible to diversify the supply chain, albeit incrementally, by importing gas from distant producers rather than from monopolistic suppliers next door.
Možnost odebírat občanství bez veřejného předložení jakýchkoliv důkazů je jedním z důvodů, proč vláda může dávat tomuto postupu přednost před zatýkáním a souzením osob podezřelých z terorismu.
The ability to revoke citizenship without presenting any evidence in public is one reason why a government may prefer this course to arresting and trying terrorism suspects.