PERFECTIVE VERB obsadit IMPERFECTIVE VERB obsazovat

obsazovat Czech

Meaning obsazovat meaning

What does obsazovat mean in Czech?

obsazovat sloveso · nedokonavé, příp. opětovací · tranzitivní

— occupy zabírat tím, že na dotyčné místo přesídlím a setrvám na něm ⋄ Členové ISIS se chlubí na videu, jak obsazují ruský stanový tábor v Palmýře.

— cast přidělovat roli ve filmu nebo divadelní hře ⋄ Proč už Hollywood neobsazuje Tobyho Maguira?

Translation obsazovat translation

How do I translate obsazovat from Czech into English?

obsazovat Czech » English

occupy

fill

cast

Synonyms obsazovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as obsazovat?

obsazovat Czech » Czech

zmocňovat se

zastávat

zajímat

uchvacovat

obkličovat

mít

Conjugation obsazovat conjugation

How do you conjugate obsazovat in Czech?

obsazovat · verb

Present já obsazuji

Singular

1st person já obsazuji já obsazuju

2nd person ty obsazuješ

3rd person on/ona/ono obsazuje

Plural

1st person my obsazujeme

2nd person vy obsazujete

3rd person oni/ony/ona obsazují oni/ony/ona obsazujou

Polite form of address

2nd person vy obsazujete

Future já budu obsazovat

Singular

1st person já budu obsazovat

2nd person ty budeš obsazovat

3rd person on/ona/ono bude obsazovat

Plural

1st person my budeme obsazovat

2nd person vy budete obsazovat

3rd person oni/ony/ona budou obsazovat

Polite form of address

2nd person vy budete obsazovat

Past já jsem obsazoval

Masculine animate gender já jsem obsazoval

Singular

1st person já jsem obsazoval · obsazoval jsem

2nd person ty jsi obsazoval · obsazoval jsi tys obsazoval · obsazovals

3rd person on obsazoval

Plural

1st person my jsme obsazovali · obsazovali jsme

2nd person vy jste obsazovali · obsazovali jste

3rd person oni obsazovali

Polite form of address

2nd person vy jste obsazoval · obsazoval jste

Masculine inanimate gender já jsem obsazoval

Singular

1st person já jsem obsazoval · obsazoval jsem

2nd person ty jsi obsazoval · obsazoval jsi tys obsazoval · obsazovals

3rd person on obsazoval

Plural

1st person my jsme obsazovaly · obsazovaly jsme

2nd person vy jste obsazovaly · obsazovaly jste

3rd person ony obsazovaly

Polite form of address

2nd person vy jste obsazoval · obsazoval jste

Feminine gender já jsem obsazovala

Singular

1st person já jsem obsazovala · obsazovala jsem

2nd person ty jsi obsazovala · obsazovala jsi tys obsazovala · obsazovalas

3rd person ona obsazovala

Plural

1st person my jsme obsazovaly · obsazovaly jsme

2nd person vy jste obsazovaly · obsazovaly jste

3rd person ony obsazovaly

Polite form of address

2nd person vy jste obsazovala · obsazovala jste

Neuter gender já jsem obsazovalo

Singular

1st person já jsem obsazovalo · obsazovalo jsem

2nd person ty jsi obsazovalo · obsazovalo jsi tys obsazovalo · obsazovalos

3rd person ono obsazovalo

Plural

1st person my jsme obsazovala · obsazovala jsme

2nd person vy jste obsazovala · obsazovala jste

3rd person ona obsazovala

Polite form of address

2nd person vy jste obsazovalo · obsazovalo jste

Conditional já bych obsazoval

Masculine animate gender já bych obsazoval

Singular

1st person já bych obsazoval · obsazoval bych

2nd person ty bys obsazoval · obsazoval bys

3rd person on by obsazoval · obsazoval by

Plural

1st person my bychom obsazovali · obsazovali bychom

2nd person vy byste obsazovali · obsazovali byste

3rd person oni by obsazovali · obsazovali by

Polite form of address

2nd person vy byste obsazoval · obsazoval byste

Masculine inanimate gender já bych obsazoval

Singular

1st person já bych obsazoval · obsazoval bych

2nd person ty bys obsazoval · obsazoval bys

3rd person on by obsazoval · obsazoval by

Plural

1st person my bychom obsazovaly · obsazovaly bychom

2nd person vy byste obsazovaly · obsazovaly byste

3rd person ony by obsazovaly · obsazovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste obsazoval · obsazoval byste

Feminine gender já bych obsazovala

Singular

1st person já bych obsazovala · obsazovala bych

2nd person ty bys obsazovala · obsazovala bys

3rd person ona by obsazovala · obsazovala by

Plural

1st person my bychom obsazovaly · obsazovaly bychom

2nd person vy byste obsazovaly · obsazovaly byste

3rd person ony by obsazovaly · obsazovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste obsazovala · obsazovala byste

Neuter gender já bych obsazovalo

Singular

1st person já bych obsazovalo · obsazovalo bych

2nd person ty bys obsazovalo · obsazovalo bys

3rd person ono by obsazovalo · obsazovalo by

Plural

1st person my bychom obsazovala · obsazovala bychom

2nd person vy byste obsazovala · obsazovala byste

3rd person ona by obsazovala · obsazovala by

Polite form of address

2nd person vy byste obsazovalo · obsazovalo byste

Imperative obsazuj!

ty obsazuj!

my obsazujme!

vy obsazujte!

Examples obsazovat examples

How do I use obsazovat in a sentence?

Movie subtitles

Můžete obsazovat města,dobíjet je v bitvách generále,ale nad lidem zvítězit nemůžete.

You got only one scrummage. You may occupy towns and win battles, General, but you cannot conquer a nation.

Od generála Alexandera, pane. Připomíná, že jste neměl obsazovat Palermo.

This is from General Alexander, sir. reminding you that you are not to take Palermo.

Pak se musíme ujistit, že zůstane jejich armáda neaktivní. A nakonec jim musíme znemožnit obsazovat jiné planety.

Second, we've got to make sure that their army stays inactive and third, we've got to generally put an end to their chances of invasion of other planets.

Donuť je obsazovat víc žen do čelních funkcí.

Make them put more women into top jobs.

Když si nepohlídáš postavu, nebudou tě obsazovat.

Raoul Hirsch already said, if you can't control your own creation, - nobody's going to risk a picture on you.

A stále se snaží obsazovat svoje kamarády.

And they're always ttying to cast their buddies.

Nešli jsme Měsíc dobývat nebo obsazovat. Nebo jen proto, abychom porazili Rusy.

We didn't go there to conquer it or claim it. or simply beat the Russians to it.

Nechtějí obsazovat auta pro vožení těl, musí vozit nás na boje.

They still got more guys to haul in for the slaughter.

Pak tě budou obsazovat furt. Já byl v každým komparzu.

That way they can use you again and again.

Nemusel jste obsazovat moji židli.

You didn't have to give away my seat.

Ta diva je pohroma, musíte jí obsazovat, když už je dávno za zenitem?

On that note the diva is a disaster must you cast her when she's seasons past her prime?!

Obsazovat další země.

Just keep invading countries.

Můžeme začít obsazovat.

We can start casting.

Koho budeme obsazovat, pane?

Who are we boarding, sir?