konkurence Czech
Meaning konkurence meaning
What does konkurence mean in Czech?
konkurence
Translation konkurence translation
How do I translate konkurence from Czech into English?
Synonyms konkurence synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as konkurence?
konkurence Czech » Czech
Inflection konkurence inflection
How do you inflect konkurence in Czech?
konkurence · noun
Singular konkurence feminine gender
Nominative kdo? co? konkurence feminine gender
Genitive koho? čeho? bez konkurence
Dative komu? čemu? ke konkurenci
Accusative koho? co? pro konkurenci
Vocative konkurence!
Locative o kom? o čem? o konkurenci
Instrumental kým? čím? s konkurencí
Plural konkurence feminine gender
Nominative kdo? co? konkurence feminine gender
Genitive koho? čeho? bez konkurencí
Dative komu? čemu? ke konkurencím
Accusative koho? co? pro konkurence
Vocative konkurence!
Locative o kom? o čem? o konkurencích
Instrumental kým? čím? s konkurencemi
Examples konkurence examples
How do I use konkurence in a sentence?
Movie subtitles
První z nich je konkurence.
The first one is competition.
Jaká je konkurence?
How's the competition looking?
Když sem dorazil, nebyla tu taková konkurence.
In the days when he used to come out here, there wasn't so much competition.
Nebudeš se bát malé zdravé konkurence, že?
Not afraid of a little healthy competition, are you?
Konkurence, to je koření obchodu.
Competition's the life of trade.
Mezínárodní konkurence je sílná.
The international competition is strong.
S někým, kdo byl v Detroitu tvá konkurence.
Somebody who used to be your Detroit competition.
Ti Wallacovi jou nase konkurence, Cole.
The Wallaces are our competitors, Cole.
Jako konkurence bych vám mohl ukrást námět.
Another writer may steal your material.
Šéf nechtějí žádná konkurence, rozumíš?
The boss don't want no competition, understand?
Konkurence je velká, pane.
Heh heh heh heh.
Vše, nač se ptám, je, zda mám šanci, když on se bojí konkurence.
All I'm asking is a chance, unless he's afraid of the competition.
Myslím, že já jsem ta, kdo se bojí konkurence.
I guess I'm the one who's afraid of the competition.
V týhle branži se snaží každej zbavit konkurence.
These manufacturers would do anything to eliminate each other.
News and current affairs
Nejúčinnějším prostředkem podpory ekonomického růstu je pro tuto ekonomiku konkurence, ale v případě potřeby či nutnosti v ní mají místo i intervence státu, jejichž cílem je zajistit rovnou příležitost, společenskou solidaritu a sociální rovnováhu.
It sees competition as the most effective means to promote economic growth, but also embraces state interference, when necessary, to secure equality of opportunity, social solidarity, and social balance.
Konkurence mezi Čínou a Amerikou obsahuje dva významné aspekty, které ji odlišují od studené války: ani jedna strana nevykazuje přehnaně ideologickou orientaci a obě strany si uvědomují, že si ve skutečnosti potřebují vzájemně vyhovět.
The Sino-American competition involves two significant realities that distinguish it from the Cold War: neither party is excessively ideological in its orientation; and both parties recognize that they really need mutual accommodation.
V prvních poválečných dekádách nevyvíjela zahraniční konkurence na ekonomiku prakticky žádný tlak kvůli izolaci amerického kontinentálního trhu vlivem devastace způsobené druhou světovou válkou.
In the early postwar decades, foreign competition exerted virtually no pressure on the economy, owing to the isolation of America's continental market from the devastation of WWII.
Globální konkurence a integrace trhů práce skrze obchod a outsourcing, což zlikvidovalo pracovní místa a srazilo mzdy.
Global competition and the integration of labor markets through trade and outsourcing, which have eliminated jobs and depressed wages.
Obdobně platí, že ač konkurence zlepší kvalitu výzkumu a vzdělávání, neznamená to omezení veřejného financování, snížení významu základního výzkumu ani zrušení stipendií.
Similarly, while competition will improve the quality of research and education, this does not imply reduced public funding, a lower priority for basic research, or the elimination of scholarships.
Japonsko plánuje urychlení reforem na trhu práce, posílení konkurence a podporu fiskální konsolidace s cílem udržet domácí spotřebitelskou důvěru.
Japan plans to accelerate labor market reforms, strengthen competition, and advance fiscal consolidation to sustain domestic confidence.
Ohledně optimálního uspořádání bankovní soustavy vždy existovala nejistota a mezi různými druhy bankovní regulace vždy panovala konkurence.
There has always been uncertainty about the best design of a banking system, and there has always been competition between different sorts of banking regulation.
Jejich vedoucí představitelé se musí více zasadit o potírání partikulárních domácích zájmů a povzbuzení zahraniční konkurence.
Their leaders must do more to tackle entrenched domestic interests and encourage foreign competition.
Jeho jedinou možností je být lepší než konkurence.
Its only option is to be better than the competition.
A konečně platí, že mezinárodní konkurence v oblasti vnitřních přímých zahraničních investic může vést vlády k tomu, aby zahraničním investorům snižovaly daňové sazby a zvyšovaly daňové úlevy.
Finally, international competition for inward foreign direct investment may lead governments to reduce tax rates and increase concessions for foreign investors.
Záměrem tohoto systému je zvyšovat kvalitu vzdělávání prostřednictvím tržní konkurence mezi vzdělávacími institucemi.
The idea is that market competition among different educational institutions will increase the quality of education.
Průmyslová odvětví jsou stále složitější a globální konkurence vzrůstá.
Industries are becoming increasingly complex and global competition is mounting.
Konkurence leckoho přiměje pilněji pracovat, zvýšit svou efektivitu nebo se spokojit s nižšími zisky.
Competition will force some to work harder, to become more efficient, or to accept lower profits.
Vstup zahraniční konkurence donutí čínské státní banky, aby při půjčování vycházely ze schopnosti věřitelů splácet dluh.
With the entry of foreign competitors, China's state-owned banks will be forced to base lending policy on the ability of borrowers to service their debts.
Are you looking for...?
konkurence plevelů |
konkurenceschopnější |
konkurenceschopný |
konkurenceschopnost |
konkurence ekonomická |
konkurence napříč trhem |
konkurence mezi školami |
konkurence mezi institucemi |
konkurence plodin a plevelů |
konkurence na straně nabídky |
konkurence na straně poptávky |
konkurenceschopnost mezinárodní