hound English

Translation hound in Czech

How do you say hound in Czech?

hound English » Czech

pes

chrt

lovecký pes

honit

štvát

vlk-animal

vlk

pronásledovat

máčka velkoskvrná

hulvát

hajzl

grázl

Examples hound in Czech examples

How do I translate hound into Czech?

Movie subtitles

And what of the Basset Hound?

A co Basset Hound?

That hound is an imposter.

Ten chrt je podvod.

First up is Duke, a three-year-old Basset Hound.

První je Duke, tří roční Basset.

It's lucky for you that I wasn't, you loafing hound.

Jsou to kluci nebo holky? Jeden kluk a jedna holka.

You double-crossing hound.

Ty zradnej pse.

I see, you were a dogcatcher, then. No, wait, I know, it was the hound of Baskerville.

Ehe, antoušek, ňák, nebo ne, počkejte, já vím už, ehmm, pes baskervillský.

Ed, the movie hound, read me an interview with him in last night's Telegram.

Ed, milovník filmu, mi četl rozhovor s ním ve včerejším večerním Telegramu.

Listen monkey face, when you fired me, you fired the best news hound your filthy scandal sheet ever had.

Poslouchej, opičáku, vyrazil jsi nejlepšího reportéra, jakého kdy ten tvůj plátek měl.

Seems that the sausage hound busted the regulations.

Vypadá to, že lovecký pes porušil nařízení.

I understand the hound's point of view too.

Rozumím i pohledu lovce.

Reading The Hound Of The Baskervilles?

Čtete Psa Baskervillského?

Fellow that wrote Hound Of The Baskervilles.

Ten co napsal Psa Baskervillského.

O hound of Crete, thinks't thou my spouse to get?

Mojí ženy se ti zachtělo, ty pse?

Hound the key while I was cleaning.

Našel jsem ho při uklízení.

News and current affairs

It is time for believers to pester their clerics - and non-believers to hound those who believe - to provide what no politician can: an injunction to respect all people, regardless of their beliefs.

Je načase, aby věřící neustále pobízeli své duchovní - a nevěřící důsledně ponoukali ty, kdo věří - k něčemu, co žádný politik nedokáže: k nařízení, aby lidé respektovali všechny své bližní bez ohledu na jejich víru.