ADJECTIVE
činný
COMPARATIVE
činnější
SUPERLATIVE
nejčinnější
činný Czech
Meaning činný meaning
What does činný mean in Czech?
Translation činný translation
How do I translate činný from Czech into English?
Synonyms činný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as činný?
Inflection činný inflection
How do you inflect činný in Czech?
činný · adjective
Singular činný
Masculine animate gender činný
Nominative kdo? co? činný
Genitive koho? čeho? bez činného
Dative komu? čemu? k činnému
Accusative koho? co? pro činného
Vocative činný!
Locative o kom? o čem? o činném
Instrumental kým? čím? s činným
Masculine inanimate gender činný
Nominative kdo? co? činný
Genitive koho? čeho? bez činného
Dative komu? čemu? k činnému
Accusative koho? co? pro činný
Vocative činný!
Locative o kom? o čem? o činném
Instrumental kým? čím? s činným
Feminine gender činná
Nominative kdo? co? činná
Genitive koho? čeho? bez činné
Dative komu? čemu? k činné
Accusative koho? co? pro činnou
Vocative činná!
Locative o kom? o čem? o činné
Instrumental kým? čím? s činnou
Neuter gender činné
Nominative kdo? co? činné
Genitive koho? čeho? bez činného
Dative komu? čemu? k činnému
Accusative koho? co? pro činné
Vocative činné!
Locative o kom? o čem? o činném
Instrumental kým? čím? s činným
Plural činní
Masculine animate gender činní
Nominative kdo? co? činní
Genitive koho? čeho? bez činných
Dative komu? čemu? k činným
Accusative koho? co? pro činné
Vocative činní!
Locative o kom? o čem? o činných
Instrumental kým? čím? s činnými
Masculine inanimate gender činné
Nominative kdo? co? činné
Genitive koho? čeho? bez činných
Dative komu? čemu? k činným
Accusative koho? co? pro činné
Vocative činné!
Locative o kom? o čem? o činných
Instrumental kým? čím? s činnými
Feminine gender činné
Nominative kdo? co? činné
Genitive koho? čeho? bez činných
Dative komu? čemu? k činným
Accusative koho? co? pro činné
Vocative činné!
Locative o kom? o čem? o činných
Instrumental kým? čím? s činnými s činnýma
Neuter gender činná
Nominative kdo? co? činná
Genitive koho? čeho? bez činných
Dative komu? čemu? k činným
Accusative koho? co? pro činná
Vocative činná!
Locative o kom? o čem? o činných
Instrumental kým? čím? s činnými s činnýma
Examples činný examples
How do I use činný in a sentence?
Movie subtitles
Když jim svítí ty přívěsky, signalizuje to, že je mozek činný.
And the glowing badges they indicate the mind in operation.
Je činný dokonce i nyní, neustále vysílá vlny časových poruch, které jsme zaznamenali milióny mil odsud.
It is operating even now. putting out waves and waves of time displacement, which we picked up millions of miles away.
Váš přítel, Vicomte de Valmont, byl velmi činný ve Vašem zájmu.
Your friend, the Vicomte de Valmont has been very active on your behalf.
Když jsi svědek vraždy, nemůžeš být činný ve vyšetřování.
If you're a witness to a murder, you can no longer be active in the investigation.
Je činný.
He's active.
Právní zástupce Gruber nebyl nikdy předtím činný v procesech proti teroristům.
Dr. Gruber hadn't worked on cases concerning terrorism before.
Takový jedinec je neustále činný.
The individual craves almost ceaseless action.
On je také činný v FTL.
Also an FTL operative.
A vždy byl velmi spoečensky činný.
And he's always been so active in his community.
Ano, byl činný jako tajný agent a krátce před jeho smrtí zařizoval obchod.
Yeah, a clandestine operative. Before he was killed, he set up a deal.
Můž, který stojí před tebou je činný v CIA.
The man you're standing with is a CIA operative.
Nikdy se to přesně nedozvíme, protože ho nikdy nevyfotografovali, ačkoli byl činný přes 50 let.
We may never know for certain because LeMarc was never captured or photographed despite being active for over 50 years.
Vyplnil jsem formulář z příručky tajného agenta z X-mena a za dva týdny jsem byl činný agent CIA.
I filled out a form for an X-Men secret agent kit. and two weeks later, I was sworn in as a CIA operative.
Výdělečně činný?
Gainfully employed?
News and current affairs
Paul Volcker ve Federálním rezervním systému USA zformoval trvalý a úspěšný model dezinflace, činný od roku 1979.
At the United States Federal Reserve, Paul Volcker engineered a sustained and successful process of disinflation beginning in 1979.
Každý čtvrtý pracovník má smlouvu na dobu určitou nebo je samostatně výdělečně činný.
One in four employees is on a fixed-term contract or self-employed.
Podle ústavy (původně schválené v roce 1973 řádně zvoleným parlamentem) nemůže činný vojenský představitel kandidovat na volený úřad.
According to the constitution (originally promulgated in 1973 by an elected parliament), a serving military official cannot run for an elected office.