ADJECTIVE
působivý
COMPARATIVE
působivější
SUPERLATIVE
nejpůsobivější
působivý Czech
Translation působivý translation
How do I translate působivý from Czech into English?
působivý Czech » English
Synonyms působivý synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as působivý?
působivý Czech » Czech
Inflection působivý inflection
How do you inflect působivý in Czech?
působivý · adjective
Singular působivý
Masculine animate gender působivý
Nominative kdo? co? působivý
Genitive koho? čeho? bez působivého
Dative komu? čemu? k působivému
Accusative koho? co? pro působivého
Vocative působivý!
Locative o kom? o čem? o působivém
Instrumental kým? čím? s působivým
Masculine inanimate gender působivý
Nominative kdo? co? působivý
Genitive koho? čeho? bez působivého
Dative komu? čemu? k působivému
Accusative koho? co? pro působivý
Vocative působivý!
Locative o kom? o čem? o působivém
Instrumental kým? čím? s působivým
Feminine gender působivá
Nominative kdo? co? působivá
Genitive koho? čeho? bez působivé
Dative komu? čemu? k působivé
Accusative koho? co? pro působivou
Vocative působivá!
Locative o kom? o čem? o působivé
Instrumental kým? čím? s působivou
Neuter gender působivé
Nominative kdo? co? působivé
Genitive koho? čeho? bez působivého
Dative komu? čemu? k působivému
Accusative koho? co? pro působivé
Vocative působivé!
Locative o kom? o čem? o působivém
Instrumental kým? čím? s působivým
Plural působiví
Masculine animate gender působiví
Nominative kdo? co? působiví
Genitive koho? čeho? bez působivých
Dative komu? čemu? k působivým
Accusative koho? co? pro působivé
Vocative působiví!
Locative o kom? o čem? o působivých
Instrumental kým? čím? s působivými
Masculine inanimate gender působivé
Nominative kdo? co? působivé
Genitive koho? čeho? bez působivých
Dative komu? čemu? k působivým
Accusative koho? co? pro působivé
Vocative působivé!
Locative o kom? o čem? o působivých
Instrumental kým? čím? s působivými
Feminine gender působivé
Nominative kdo? co? působivé
Genitive koho? čeho? bez působivých
Dative komu? čemu? k působivým
Accusative koho? co? pro působivé
Vocative působivé!
Locative o kom? o čem? o působivých
Instrumental kým? čím? s působivými s působivýma
Neuter gender působivá
Nominative kdo? co? působivá
Genitive koho? čeho? bez působivých
Dative komu? čemu? k působivým
Accusative koho? co? pro působivá
Vocative působivá!
Locative o kom? o čem? o působivých
Instrumental kým? čím? s působivými s působivýma
Examples působivý examples
How do I use působivý in a sentence?
Movie subtitles
Na samém vrcholu pyramidy, mává vlajkou. čímž vytvoří působivý závěr!
At the very pinnacle of your pyramid, he waves a flag. for a glorious finish!
A teď asi budeš mít proslov takový ten hodně působivý.
Now I suppose I get the big speech the one with all the two-dollar words in it.
Ten váš skleslý pohled je velmi působivý.
That droopy look of yours is very effective.
Ten skleslý pohled je velmi působivý.
It's very effective.
Také nesmím zapomenout. na váš působivý výzkum, dělaný pro Klub kriminální klasiky.
Also, I'm not forgetting. that impressive research you've done for the Classic Crime Club.
Dneska jste tam byl chvílemi velmi působivý, Henry.
You were pretty impressive for a while there today, Henry.
Ovšem působivý.
But impressive.
Musíš uznat, že je dost působivý.
Even you must agree he's an impressive man.
Tak co myslíš, působivý, ne?
Impressive, isn't it?
Tady, hraběnko.Vzácný a působivý seznam záznamů.
As impressive a list of honours as we have seen for many a day.
Působivý titul, doktore.
It's a very impressive title, Doctor.
Přesně tak. Nesmírně působivý, co říkáš?
A superb effect, don't you think?
To je výhled! To je působivý.
This is spectacular.
Působivý příchod!
What an entrance!
News and current affairs
V multilaterálních otázkách je Obamův výkon stejně málo působivý.
On multilateral issues, Obama's performance is equally unimpressive.
Hospodářský růst je působivý a život se bezpochyby zlepšuje.
Economic growth has been impressive, and life is definitely getting better.
Tak působivý sled událostí je v tomto problémovém regionu dlouho nevídaný.
Such an impressive sequence of events has not been seen for a long time in that troubled region.
Povinná účast studentů by nejen zlepšila už tak působivý kolektivní soubor znalostí, ale také by mohla pomoci potlačit elitářskou domýšlivost výzkumníků v globální soustavě vědění.
Compulsory student participation would not only improve Wikipedia 's already impressive collective knowledge base, but also might help curb the elitist pretensions of researchers in the global knowledge system.
Jižní Korea má působivý potenciál měkké moci.
South Korea has impressive soft-power potential.
Působivý a historicky významný globální ekonomický rozkvět uplynulých šesti let zanedlouho narazí do zdi.
The spectacular and historic global economic boom of the past six years is about to hit a wall.
A potenciál Ukrajiny coby zemědělského producenta je neméně působivý.
And Ukraine's potential as an agricultural producer is equally impressive.
Svému nástupci zanechal působivý odkaz, na který je třeba navázat.
He has left an impressive legacy for his successor to take up.