renovate English

Translation renovate in Russian

How do you say renovate in Russian?

renovate English » Russian

обновлять

восстанавливать

поправлять

подновлять

реставрировать

ремонтировать

реконструировать

освежать

ремонти́ровать

перестраивать

обновля́ть

обновить

модернизировать

восстановить

восстана́вливать

воссоздать

воссоздавать

возрождать

возобновлять

возобновить

Examples renovate in Russian examples

How do I translate renovate into Russian?

Movie subtitles

Our next injection will renovate me.

Следующий укол мне поможет.

We must renovate youth,..through the restoration of old familyvalues.

Нам нужна новая молодежь с семейными ценностями.

But it is not an idle dreamer, but rather strives with all its strength to dislodge and renovate the past, and all that's outdated in the human spirit!

Но это не было праздной мечтательностью, они изо всех сил старались изменить всё то, что мешает развитию человеческого духа!

Renovate Belgrade!

Побелите Белград!

Renovate Belgrade!

Побелите Белград! -Побелите Белград!

You'll need to renovate the mill.

Тебе необходимо отремонтировать мельницу.

All those weekends fishing lounging, opportunities lost to renovate yourself.

Сколько уик-эндов, рыбалок, выпивки. И всё это потеряно. Для чего?

Still, we'll renovate the house by and by.

Но постепенно мы всё обновим.

Most would renovate and sleep with the contractor.

Другие начали бы ремонт в кухне и переспали бы с подрядчиком.

Renovate some of my New York properties.

Ремонтировали часть моей нью-йоркской собственности.

So, Tahira, are you ready to renovate?

Техира, ты готова к переменам?

And then I have to write a private letter to myself. outIining how I want to renovate my Iife.

А потом написать самой себе письмо о том, что я хотела бы изменить в своей жизни.

Maybe I could talk to them. See if they'd be willing to renovate.

Может я смогу поговорить с ним, узнать, не хочет ли он отреставрировать здесь все.

We didn't renovate, nothing.

Мы ничего не восстанавливали.