English | German | Russian | Czech

Ram English

Translation ram in Russian

How do you say ram in Russian?

Ram English » Russian

Овен

Examples ram in Russian examples

How do I translate ram into Russian?

Simple sentences

I don't have enough RAM.
У меня недостаточно оперативной памяти.
I don't have enough RAM.
У меня недостаточно оперативки.
I don't have enough RAM.
Мне не хватает оперативной памяти.
The police used a battering ram to break down the door.
Полиция использовала таран, чтобы выбить дверь.
Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Автомобильные номера Тома были украдены и использовались при совершении взлома тараном.
This isn't a ram, it's a goat!
Это не баран, это козёл!
Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot.
Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот.
Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot.
Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот.

Movie subtitles

Let me ram those words down his throat, Your Highness!
Позвольте вогнать эти слова ему обратно в глотку, Ваше Высочество.
Why, you'd need an army with a battering ram to even dent it.
Нам понадобится целая армия с канонадой, чтобы ворваться туда.
Ram's navel!
Бараничий пуп!
Ram's navel?
Бараничий пуп?
He's gonna ram us!
Они хотят нас протаранить!
We'll ram her.
Мы протараним ее.
There's one they won't have to ram.
Эту уже не надо таранить.
Maybe soule's gotten wise and is trying to head us off. They wouldn't try and ram us in here, would they?
Возможно Сулл узнал о нас и пытается сбросить поезд они не стали бы пускать нас под откос здесь, ведь так?
I catch you shagging me again, I'll ram these right down your throat.
Если я поймаю тебя еще раз, то запихну это тебе в глотку.
Ram! Ram!
Давай!
Ram! Ram!
Давай!
Press that button, or I'll break that door down using you as a battering ram!
Мисс Маккардл, или вы сами нажмёте на кнопку, или я сломаю дверь, используя вас в качестве тарана!
You have nothing to ram into me, I'm not blind.
А мне нечего втолковывать я и сам не слепой.
We can ram him. You've weighed the consequences, Captain, the lives involved?
Вы хорошо учли последствия этого, капитан, а человеческие жизни?

News and current affairs

CAMBRIDGE - As a graduate student at MIT, I had the opportunity to work with Professors Robert Langer and Ram Sasisekharan in an environment rife with innovative thinking.
КЕМБРИДЖ - Будучи аспирантом Массачусетского технологического института, я имел возможность работать с профессорами Робертом Лангером и Рэмом Сэсисехереном в среде, изобилующей новаторским мышлением.
But he has been enough of a pragmatist not to ram the point home against the opposition of NATO's three nuclear weapon states.
Но у него нашлось достаточно прагматизма не становиться в оппозицию к трем ядерным державам НАТО.
The Hindu zealots who destroyed the mosque vowed to replace it with a temple to Ram, thereby avenging 500 years of history.
Индуистские фанатики, которые разрушили мечеть, пообещали заменить ее храмом в честь Рама, и, тем самым, отомстить за 500 лет истории.
Many Hindus claim that the Babri Masjid stood on the precise spot of Ram's birth and had been placed there by Babur to remind a conquered people of their subjugation.
Многие индусы утверждают, что Бабри Масджид стояла в точном месте рождения Рама, и что Бабур разместил ее там, чтобы напоминать завоеванному народу о его подчинении.
More to the point, they argue, there is no proof that Babur demolished a Ram temple to build his mosque.
Говоря более конкретно, по их мнению, нет никаких доказательств того, что Бабур разрушил Храм Рама, чтобы построить свою мечеть.
The drive to build a temple to the god Ram in Ayodhya, on the site of a 16 th century mosque demolished by Hindu mobs in 1992, is gaining new energy.
Намерение построить храм богу Рам в городе Айодхйа, на месте мечети 16-го века, разрушенной толпой индусов в 1992 г., набирает новую силу.