таран Russian

Meaning таран meaning

What does таран mean in Russian?

таран сущ

— истор. осадная машина, предназначенная для разрушения ворот или стен ударами массивного предмета Предводитель кивнул нескольким молодцам, которые тут же отправились на поиски бревна, чтобы соорудить из него таран и взять производство приступом.

— морск. выступ в подводной части корабля гребного флота

— часть корпуса судна

Translation таран translation

How do I translate таран from Russian into English?

таран Russian » English

ram

battering ram

ramming

ram attack

body blow

Synonyms таран synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as таран?

таран Russian » Russian

шпора

тарань

гречишник

горец

водорез

вобла

Examples таран examples

How do I use таран in a sentence?

Simple sentences

Полиция использовала таран, чтобы выбить дверь.

The police used a battering ram to break down the door.

Movie subtitles

Ускоряемся, идем на таран!

Collision speed, full!

Курс на таран!

Steersman, ram course!

Они с собой таран тащат, чтобы вышибить дверь.

They are going to put the gate down.

Таран, вперед!

Take out the arieses!

На киевлян Их пустим, как живой таран!

Great Khan, this battle is ill starred.

Временной таран!

Time-ram!

Временной таран?

Time-ram?

Давай- запускай свой временной таран!

Go ahead - time-ram!

Ты не должна была запускать временной таран, Джо.

I don't know myself. You shouldn't have put us into time-ram, Jo.

Ах, да, временной таран.

Ah yes, the time-ram.

Вас привез господин Таран? -Да.

Mr. Thorent brought you back?

Скажи ему, что Таран только что вернулся домой с мужчиной очень похожим на Марля.

Tell him Thorent came in with a man who could be Jeff Marlo.

Таран вернулся домой с мужчиной очень похожим на Жеффа Марля.

Thorent just came in with a man who could be Jeff Marlo.

Где Таран?

Where is George?