plough English
Translation plough in Russian
How do you say plough in Russian?
plough English » Russian
Examples plough in Russian examples
How do I translate plough into Russian?
Simple sentences
Man is the only creature that consumes without producing. He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits.
Человек - единственное существо, которое потребляет, ничего не производя. Он не даёт молока, он не несёт яиц, он слишком слаб для того, чтобы таскать плуг, он слишком медлителен для того, чтобы ловить кроликов.
Movie subtitles
The plough is almost unknown.
Плуг практически неизвестен в большинстве деревень Лас Хурдес.
A plough horse.
Тяжеловоз.
When I saw that picture of you at the farm, behind the plough.
Помню, я увидел ваше фото: вы на ферме, идёте за плугом. Кстати, где это было?
You won't have to use that plough. I'll buy you a tractor. I'll build a swimming pool for your goldfish.
Но не надо ходить за плугом, я куплю вам трактор и построю бассейн для рыбки.
You plough but you don't harvest.
Ты сажаешь, но не собираешь урожай.
Plough and sow a different field!
Иди и выбери другое поле.
Would you have me sing to him of the plough?
Рассказать ему о поле и о зерне?
Go on like that and you'll end up behind a plough.
Будешь так себя вести - останешься тупым крестьянином.
In the heavens, we have the Plough, and at the side, the Pole Star.
Большая Медведица в небе, а в стороне Полярная Звезда.
When I come again next time, I'll bring you an iron plough.
Когда я в следующий раз приеду, я вам железный плуг привезу.
And then. each time, I'd plough up the soil.
А потом. мне нужно вспахать землю.
You know that plough Jack was supposed to be mending for us?
Помнишь тот плуг, который Джек должен был починить?
Hear, hear. -If you don't get that plough done.
Если ты не починишь плуг.
It's a nuisance having to wait for our plough because Jack prefers to work on this prayer desk for the padre but if it gives him a satisfaction that we can't, then that's what matters.
Досадно конечно, что нам приходится ждать плуг, потому что Джек предпочитает чинить кафедру для падре, но если это дает ему удовлетворение, которое мы дать не можем, то так тому и быть.