pill English
Translation pill in Russian
How do you say pill in Russian?
pill English » Russian
Examples pill in Russian examples
How do I translate pill into Russian?
Simple sentences
I'd like to take the pill.
Я бы хотела принять таблетку.
A pill for every ill.
Лекарство от всех болезней.
You must swallow the pill.
Ты должен проглотить таблетку.
I took a sleeping pill last night.
Я вчера вечером принял снотворное.
Tom swallowed the pill.
Том проглотил пилюлю.
Tom swallowed the pill.
Том проглотил таблетку.
I should have taken the blue pill.
Мне надо было принять синюю таблетку.
Tom found an empty pill bottle under the bed.
Том обнаружил пустую бутылочку от таблеток под кроватью.
Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
Том достал из пузырька таблетку и проглотил её.
Have you tried taking a sleeping pill?
Ты пробовал пить снотворное?
Will you take the red pill or the blue pill?
Ты примешь красную таблетку или синюю?
Will you take the red pill or the blue pill?
Ты примешь красную таблетку или синюю?
Will you take the red pill or the blue pill?
Вы примете красную таблетку или синюю?
Will you take the red pill or the blue pill?
Вы примете красную таблетку или синюю?
Movie subtitles
Okay. Okay, let's see. pink pill with the number 55 on it.
Хорошо, давай посмотрим. розовые таблетки с числом 55 на них.
What? Do-do I really need to tell you don't take a pill you found on the bathroom floor next to the toilet?
Неужели я должен тебе говорить, что нельзя пить таблетку, которую ты нашла на полу в ванной рядом с унитазом?
Oh, my God. Oh, what's that, little pill?
Что такое, маленькая таблетка?
I don't understand your question. But you know what, I'm starting to realize that maybe that pill was not what I needed.
Но я начинаю понимать, что, может быть, та таблетка, это не то, что мне было нужно.
It's like a pill you found on the bathroom floor.
Как таблетка, которую ты нашла на полу в ванной.
Who would take a pill they found on the floor?
Кто вообще поднимает таблетки, найденные на полу?
I keep looking at the Mullucks and wishing I could just write a prescription for a pill to make everything better.
Как бы я хотел просто взять и выписать рецепт на лекарство, которое всё исправит.
What a pill!
Что за чушь!
King Westley, the pill of the century.
Кинг Вестли, пуп земли.
Doctor, did I call you a pill-peddler?
Доктор, я называл вас торговцем пилюлями?
I've got to take a pill.
Нужно подлечиться.
If I didn't, I'd have the DA down my throat, and is he a pill.
Если я этого не сделаю, прокурор возьмет меня за горло.
I'll give you a pill. Charlotta won't notice a thing.
Я дам тебе пилюлю, и Шарлотта ничего не заметит.
Gretchen thinks he's a pill.
Гретчен считает, что он простофиля.
News and current affairs
Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug - whether powder, pill, capsule, or syrup - and of detecting several different grades of quality, not just the junk.
Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата - будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп - и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.
Given that China's rapid GDP growth since 1979 would have been impossible without America's efforts to create an open world order, Chinese leaders should not consider this too difficult a pill to swallow.
Учитывая тот факт, что быстрые темпы роста ВВП Китая были бы невозможны без усилий Америки по созданию открытого мирового порядка, китайским лидерам эта пилюля не должна казаться такой уж горькой.