English | German | Russian | Czech
A2

таблетка Russian

Meaning таблетка meaning

What does таблетка mean in Russian?

таблетка

твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов Горячая и жестокая боль возле сердца не давала расслабиться, заснуть Никитину, ему не помогла таблетка валидола, не сняла боли. Артист пожаловался на сильную головную боль, мол, ни одна таблетка не помогает! перен., разг. способ, средство для решения какой-либо проблемы, выхода из кризиса и т. п. Последние шаги египетских властей, в частности учреждение комиссии по внесению поправок в конституцию страны, протестующие называют «таблеткой аспирина, неспособной вылечить болезнь». устар. дощечка, пластинка (из обожженной глины, слоновой кости и т. п.) для письма, каких-либо записей искусств. небольшая, обычно двухсторонняя, икона, написанная на холсте, покрытом левкасом смесью алебастра или мела с клеем комп. жарг. планшетный компьютер; разновидность компьютеров без физической клавиатуры и с сенсорным экраном Многие из них, нагоняя Apple, попытались создать продукт, который бы выгодно отличался от «яблочной» «таблетки» разг. женский головной убор в виде небольшого плоского берета; шляпка-таблетка комп. жарг. то же, что таблетка от жадности; программа для компьютера, предназначенная для взлома программного обеспечения программа-взломщик

Translation таблетка translation

How do I translate таблетка from Russian into English?

Synonyms таблетка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as таблетка?

Examples таблетка examples

How do I use таблетка in a sentence?

Movie subtitles

Что такое, маленькая таблетка?
Oh, my God. Oh, what's that, little pill?
Но я начинаю понимать, что, может быть, та таблетка, это не то, что мне было нужно.
I don't understand your question. But you know what, I'm starting to realize that maybe that pill was not what I needed.
Как таблетка, которую ты нашла на полу в ванной.
It's like a pill you found on the bathroom floor.
Если это нормальное лекарство, его должно быть больше, чем 1 таблетка.
If it were really medicine, there'd be more than one dose.
Вот таблетка.
Here's your pill, Mom.
Твоя таблетка, Розмари.
Your pill, Rosemary.
Ой, какая большая таблетка.
You know I don't have any road sense.
Не смогу проглотить. В горло не пролезет. - Что за таблетка.
I had it somewhere and it took me time to find it.
Таблетка с цианидом выскочила!
The cyanide pill is gone!
Эта таблетка стоит два фунта.
This pill's valued at two quid.
Спасибо, таблетка помогла.
Thanks, that pill helped.
Он держал ложку над огнем спички, пока таблетка не растворилась.
He held a match under the spoon until the tablet dissolved.
Вот таблетка.
Oxy pill.
Вау, её таблетка подействовала?
Wow, those pills really worked.

Are you looking for...?