mesh English

Translation mesh in Russian

How do you say mesh in Russian?

mesh English » Russian

сеть ячейка меш зацепление сетка сети петля отверстие ячея сцеплять сцепление поймать в сети зацепляться зацеплять входить в зацепление вводить в зацепление арматурная сетка ячеистый яче́йка экран сцепляться слияние сито сетчатый сеточный сетка элементов сетка зацепление се́тка переплетение пе́тля́ очко отверстие сита опутывать сетями объединение находиться в зацеплении меша металлическая сетка кодирование клетка зацепле́ние запутываться в сетях западня блокировать

Examples mesh in Russian examples

How do I translate mesh into Russian?

Movie subtitles

Uh, you know, uh, two-piece, halter, mesh dress might work well for you very lean ladies, but, yeah, not for this festival of back fat going on.

Знаете, такое раздельное полупрозрачное платье, с бретелью-петлёй, подойдёт вам, очень стройным дамам, но точно не этому празднику спинного жира.

As long as the metal mesh covers it, the control waves cannot reach it.

Пока он покрыт металлической сетью, до него не доходят управляющие сигналы.

And the metal mesh?

А металлическая сеть?

To lose the mesh with great incompetence.

Потерять сеть было очень некомпетентно.

Put up the mesh to keep out the grenades.

Обивай все дальше сеткой, чтобы гранаты не залетели.

That's why you don't mesh, Mayo.

Вот почему ты не пролезешь в офицеры, Майо.

The hull is made of some kind of plasticized tritanium mesh.

Его корпус изготовлен из какого-то пластифицированного тританиумного сплава.

So I put a wire mesh over the nest, and all the little ones died when they hatched.

Я завалил гнездо ветками и птенцы вскоре погибли. Почему?

I just don't think you'd. mesh well together.

Просто мне кажется, что вы не очень подходите друг другу.

You don't think that we mesh well?

Тебе кажется, что мы не подходим.

Nicke will to believe that we have the mesh in the stomach.

Вот Никке удивится - куда еда пропадает. Ну, как, вкусно?

Okay, do we have any Gortex or mesh?

Есть Гортекс или другая подкладка?

Some of the soldiers wear ancient mesh armour.

Они вооружены мушкетами и копьями.

Cordelia, I have at least three lives to contend with, none of which mesh.

Корделия, у меня есть, по крайней мере, три жизни, которые не стоит смешивать.

News and current affairs

Just as formal schooling needs to become better integrated with the informal learning environments to which our children are exposed in multiple ways, formal and informal learning must mesh in a life-long process.

Также как необходима большая интеграция в формальное образование неформальных методов обучения, к которым дети должны иметь постоянный доступ, формальное и неформальное обучение должны переплетаться в процессе, продолжающемся всю жизнь.

Are you looking for...?