groan English

Translation groan in Russian

How do you say groan in Russian?

стонать стон охать стенание кряхтеть стенать вздыхать ахнуть хныканье тяжёлый вздох тяжело вздыхать трещать страдать стона́ть скрипеть рык рокот потрескивать плакать оханье нытье недовольства жалобы гул неодобрения гул ворчание вздохнуть брюзжание боль аханье

How do I translate groan into Russian?

I am tired of hearing you moan and groan.

Я устал слушать твои стенания.

Tom stifled a groan.

Том подавил стон.

A groan escaped him.

У него вырвался стон.

Especially the nights, the mutter and groan of the men in the cell blocks, the tramp of the walkers, the block guards going their rounds.

Особенно ночами, бормотание и стон людей в камерах, хождение и угла в угол, охранники, делающие обход.

The land withers and our people groan.

Земля увядает и люди стонут.

For to deny each article with oath cannot remove nor choke the strong conception that I do groan withal.

Пусть ты За шагом шаг отвергнешь все под клятвой, Ты не убьешь, не сломишь убежденья, Что мне терзает душу.

Next one to groan stands on his seat.

Следующий, кто застонет, будет стоять.

You want me to moan and groan for the rest of my life?

Ты хочешь, чтобы я горевал всю оставшуюся жизнь?

Keep you out of the pub! That's the groan!

Сам удержись от паба, чтоб не стонать потом.

Shadows don't groan, Mr Jago!

Тени не стонут, мистер Яго!

I don't believe you. - What am I gonna do, moan and groan?

И что, мне теперь стонать и плакать?

Can't you hear the groan of the dead?

Ты слышишь стоны мертвецов?

How she will whisper. groan, scream..

Как она будет шептать. стонать, кричать..

Which come to groan sound?

Я не помню, чтоб меня разрывали. Как это?

Danny heard a groan from the next room.

Дэнни услышал стон из соседней комнаты.

Another groan.

Опять стон.

I didn't groan.

Я не стонала.