MASCULINE узник FEMININE узница

узник Russian

Meaning узник meaning

What does узник mean in Russian?

узник сущ

— тот, кто находится в заключении, под стражей Узники в темницах вскочили, гремя цепями, и стали прислушиваться. Был тогда у них известный узник, называемый Варавва; итак, когда собрались они, сказал им Пилат: кого хотите, чтобы я отпустил вам: Варавву, или Иисуса, называемого Христом?

— перен., разг. тот, кто пребывает в условиях угнетения, притеснения, бесправия тот, кто пребывает в условиях угнетения, притеснения, бесправия

Translation узник translation

How do I translate узник from Russian into English?

узник Russian » English

prisoner

inmate

convict

captive

thrall

setscrew

prisoner of war

jailbird

gaolbird

detainee

con

PoW

PW

POW

Synonyms узник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as узник?

узник Russian » Russian

заключённый

арестант

заключенный

каторжник

военнопленный

арестованный

страдалец

пленник

осуждённый

осуждён

осужден

мученик

зэк

зек

з/к

Examples узник examples

How do I use узник in a sentence?

Simple sentences

Узник закован в цепи.

The prisoner is in chains.

Узник умер под пытками.

The prisoner died under torture.

Ты узник.

You're a prisoner.

Вы узник.

You're a prisoner.

Ты узник.

You're the prisoner.

Ты узник.

You are a prisoner.

Вы узник.

You are a prisoner.

Movie subtitles

По моему свистку этот узник бьет охранника в нос.

When I blow my whistle, this prisoner will sock a guard. - That's you.

Я как узник в цепях.

I might as well go and jump in the river.

Любой узник имеет право на побег, не так ли?

A prisoner has the right to escape.

Вы пациент, а не узник.

You're a patient, not an inmate.

Наш призовой узник - Номер Шесть.

Our prize prisoner There are ways to crack him, but he's too valuable.

В данный момент - узник.

Right now a prisoner. And you?

У нас за границей узник прочь, прочь, а ты безвылазно здесь.

In our country abroad prisoner gone, and you're still here!

Этот человек - узник войны.

That man is a prisoner of war, Doctor.

Узник Ада.

Hell fugitive.

Узник Ада.

Hell fugitive.

Ты теперь прямо узник замка Иф.

You look like the Prisoner of Zenda.

Кто вы? -Такой же жалкий узник, как и ты.

A lowly prisoner like yourself.

Узник идет.

Prisoner approaching.

Таким образом если ты узник любви, твой долг - одиночество?

So. if one is a prisoner of love, one must escape to solitude?