MASCULINE пленник FEMININE пленница

пленник Russian

Meaning пленник meaning

What does пленник mean in Russian?

пленник сущ

— тот, кто взят в плен, находится в плену

— тот, кто заключён в острог, тюрьму или взят под стражу; узник

— перен. тот, кто находится под непреодолимой властью, влиянием кого-либо, чего-либо

Translation пленник translation

How do I translate пленник from Russian into English?

пленник Russian » English

captive

prisoner

thrall

prisoner of war

hostage

concentration camp

PoW

PW

POW

Kriegie

Synonyms пленник synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as пленник?

пленник Russian » Russian

пленный

пленница

заключенный

военнопленный

узник

пленённый

плен

обращенный в рабство

обращенный в раба

невольник

имеющий чин

заложник

Examples пленник examples

How do I use пленник in a sentence?

Simple sentences

Я же всё ещё ваш пленник, да?

I'm still your prisoner, aren't I?

Ты наш пленник.

You're our prisoner.

Вы наш пленник.

You're our prisoner.

Ты мой пленник.

You are my prisoner.

Вы мой пленник.

You are my prisoner.

У нас есть пленник.

We have a prisoner.

Том мой пленник.

Tom is my prisoner.

Movie subtitles

Что твой новый пленник?

What about your new prisoner?

Как пленник любит свою тюрьму.

Does a prisoner love his prison?

Властью, данной мне сэром Джоном, ты - мой пленник, Айвенго.

By the authority conferred upon me by Prince John, you're my prisoner, Ivanhoe.

Мы пришли, капитан, с вашего разрешения, посмотреть и убедиться, что пленник не попытается сбежать.

We are here, my captain, with your permission to see that the prisoner does not try to escape.

Вы больше не пленник.

But they won't let me leave.

Он пленник, давший сведения.

He's a captive who has confessed.

Капитан, Вы мой пленник.

Captain, you are my prisoner.

Твой пленник - король.

I have no great desire to live to see what is coming for all of us.

Я как будто их пленник.

It's as if they hold me prisoner.

Сэр, сэр, я их пленник!

Sir, I am their prisoner!

Ваша светлость, я их пленник.

Your Excellency, I am their prisoner!

Ты пленник.

You're captive.

Но вы пленник настоящего.

You are the prisoner of the present.

Пленник для вас.

A prisoner for you.