санкция Russian

Meaning санкция meaning

What does санкция mean in Russian?

санкция сущ

— юр. утверждение высшей инстанцией какого-либо акта, придающее ему юридическую силу; официальное разрешение на производство каких-либо действий — предохранительная мера, применяемая властями к правонарушителю — карательная мера

Translation санкция translation

How do I translate санкция from Russian into English?

санкция Russian » English

sanction approval authorization assent approbation permission penalty warranty authorisation vindicatory part ratihabition punishment praise license licence imprimatur fiat deontic logic approof applause agreement OK

Synonyms санкция synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as санкция?

санкция Russian » Russian

разрешение одобрение согласие утверждение санкционирование штрафная санкция хвала соглашение признание похвальба похвала позволение пеня определение наказания неустойка наказание назначение наказания мера воздействия карательная мера дозволение восхваление взыскание апробация

Examples санкция examples

How do I use санкция in a sentence?

Movie subtitles

Как вам угодно. - У меня есть санкция судьи.

I have the judge's and the clerk's approval.

Счёт открывался у нас, но нужна санкция центра.

It's handled through this office, but it requires downtown approval.

Пожалуйста. Мне нужна санкция. Нет, это же еще не достоверно.

Please, I need authorisation.

Единственный способ остановить это - санкция Совета на военное вмешательство.

We must get the council to authorize military intervention.

Санкция 666!

The sanction of 666!

У вас есть санкция?

Got a warrant?

Санкция на пике Эйгера с Клинтом Иствудом.

The Eiger Sanction with Clint Eastwood.

Ебучая Санкция на пике Эйгера!

Fucking Eiger Sanction!

Я хочу поставить нашей армии много подобных андроидов, но мне требуется санкция ИИРИИ.

Many of our brave soldiers lose their lives in every war. Many families face difficulties after losing them.

У меня есть санкция директора Секретных Операций.

I am sanctioned by the Director of Clandestine Operations.

Всё, что мне нужно - это санкция.

All I need you to do is authorize action.

Санкция международного уголовного суда уже на пути сюда.

We already have an authorization on the way. From the international criminal court.

Секретная санкция - отель Оскар 1-3-дельта.

Classified authorization -- hotel oscar 1-3-delta.

Это санкция на обыск.

This is a search warrant.

News and current affairs

После диктатуры полковников Греция стремилась к международной реабилитации через членство в Европейском Сообществе, чья санкция в свою очередь помогла укрепить новый хрупкий демократический режим.

After the dictatorship of the colonels, Greece sought international rehabilitation through membership in the European Community, whose imprimatur in turn helped to consolidate the fragile new democratic regime.

Почему, например, санкция предпринята именно против австрийской партии Свободы, а не против других европейских стран (вроде Италии), где партии из эстремально правого крыла заняли место в правительстве?

Why act, for example, against the Austrian Freedom Party when no action was taken in other European countries (like Italy) when parties from the extreme right took part in government?

Are you looking for...?