реалистичный Russian

Meaning реалистичный meaning

What does реалистичный mean in Russian?

реалистичный прил

— вполне практический, соответствующий действительности

Translation реалистичный translation

How do I translate реалистичный from Russian into English?

реалистичный Russian » English

realistic

realist

hard-nosed

true

living

hard-boiled

graphic

Synonyms реалистичный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as реалистичный?

реалистичный Russian » Russian

реалистический

жизненный

точный

реальный

практичный

правдивый

осязаемый

натуральный

наглядный

красочный

Examples реалистичный examples

How do I use реалистичный in a sentence?

Simple sentences

Это более реалистичный план.

It's a more realistic plan.

Movie subtitles

Современный роман должен иметь реалистичный финал.

The modern novel has simply got to have a realistic ending.

Это будет реалистичный фильм о Чарли Чане.

We can't do the same old shit over and over again. Alan Mowbray. I like that.

Точно, но, на самом деле, это не самый реалистичный способ прожить жизнь.

But it's not the most realistic way to live.

Да нет, реалистичный.

No, it's being a realist.

Был однажды у меня сон. что я трахаюсь с Нили Сегаль. Этот сон был такой реалистичный, что я его засчитываю.

Once I dreamt that I slept with Nili Segal so I counted her.

Если Вы последуете моему совету, я предложил бы Вам более реалистичный путь.

If you take my advice, I suggest you approach your studies in a more realistic way.

А упражнение заключалось в том, чтобы проявить реалистичный подход.

Well, the difference between you and me is I'm all grown up and you're still just a little punk.

Но в портфолио тебе нужны будут работы, показывающие, что ты понимаешь реалистичный стиль.

Well done. Continue.

Очень реалистичный протез.

That's a very lifelike prosthetic.

Нам почти удалось изобразить реалистичный вид преисподней.

We're coming really close to a realistic underworld look.

Весьма реалистичный прогноз.

That's a realistic timeline.

У меня. дежавю, или это. очень реалистичный сон.

This -- I'm just having deja vu, or it's a. Really vivid dream.

Главное реалистичный.

Full of stuff in'.

Я слишком реалистичный для тебя?

Am I authentic enough for you?

News and current affairs

В настоящее время наиболее реалистичный сценарий - война на три фронта, стравливающая Израиль с Сирией, Хамасом и Хезболлой.

The most realistic scenario is now a three-front war pitting Israel against Syria, Hamas, and Hezbollah.

Но, в то время как активисты из числа знаменитостей предупреждают об опасностях, связанных с климатическими изменениями, способность городов справляться с этой проблемой предлагает более реалистичный подход.

But, while celebrity activists warn about the impending doom posed by climate change, a more realistic view is offered by these cities' ability to cope.

Перемещение базы в менее заселенный район Хеноко в северной части острова Окинава - решение, с которым согласны оба правительства - это единственный реалистичный выбор.

Moving the base to the lightly populated Henoko District in the northern part of Okinawa - a solution agreed by both governments - is the only realistic choice.

Более того, недавние муниципальные выборы в Иране показали, что ставка на дипломатию и трансформацию страны изнутри - реалистичный вариант.

Moreover, the recent municipal elections in Iran have shown that betting on diplomacy and a transformation of Iran from within is a realistic option.

Шаг на опережение даст Греции реалистичный шанс для контролирования своей собственной судьбы.

Getting ahead of the curve will give Greece a realistic chance of controlling its own destiny.

И все же в дополнение к своей демократической программе у Запада есть реалистичный план, основанный на сугубо материальных интересах.

Yet, in addition to its democracy agenda, the West has a realist agenda based on very tangible interests.

Данный список умных целей не решит всех мировых проблем. Этого не сможет сделать ни один реалистичный список, каким бы он ни был амбициозным.

This list of smart targets will not solve all of the world's problems; no realistic list, however ambitious, can.

Но есть и более реалистичный способ усиления роли СПЗ.

But there is a more realistic way for the SDR's importance to grow.

Таким образом, логично было бы задать вопрос: каков реалистичный сценарий действий относительно последствий такого вмешательства?

So it is logical to ask: what are the realistic scenarios concerning the consequences of such an intervention?