растерянность Russian

Meaning растерянность meaning

What does растерянность mean in Russian?

— нерешительность, замешательство, беспомощность (от волнения, страха, смущения и т. п.)

How do I translate растерянность from Russian into English?

perplexity puzzle nonplus entanglement embarrassment double bind dismay dishabille disconcertedness discomfiture confusion bewilderment bewildement bafflement at a loss abashment

What other words in Russian have the same or similar meaning as растерянность?

замешательство смущение недоумение смятение паника нерешительность волнение беспомощность тревога смущённость расте́рянный разбросанность почувствовать неловкость озадаченность обескураженность обескураженности затруднение дилемма

How do I use растерянность in a sentence?

Я могу понять вашу растерянность.

I can understand your confusion.

Инспектор, заметивший мое поведение мою растерянность, начавший следить за нами ещё в баре не отрывал от нас глаз.

A gaming inspector had noticed my behavior at the card table. and had tailed us to the bar. His eyes were glued to us.

Они думают, что защищены, но мы запугаем эту заблуждающуюся нацию мы посеем панику и растерянность.

While this deluded nation arms for defense we will drive deeper the wedge of discontent and confusion.

Уход Тьерри и смерть товарища, которого я никогда не видел, привели меня в полную растерянность.

Terry's departure, and the death of that unseen friend, left me in despair.

В то утро я впервые почувствовала растерянность.

It was that morning I first felt lost.

А ето растерянность, просто от неопытности.

It was only confusion, for lack of experience.

Италию охватили шок и растерянность.

All Italy trembles with horror and outrage.

Но все, что я в нем ощущаю, - это растерянность.

But all I sense from him is confusion.

Внутри меня сейчас живёт только полная растерянность.

The only thing living inside me right now is a lot of confusion.

Растерянность в душе, Дениэл-сан.

Hope confusion end soon.

Я понимаю, какую растерянность ты должно быть чувствуешь.

I know how uncertain you must feel.

Уверен, она все еще чувствует легкую растерянность.

I'm sure she's still feeling a little disoriented.

Она уже заметила мою растерянность, и мне просто нужно.

She already noticed my deposition.

Он был наготове..и поверг боливийцев в полную растерянность!

He was there and he moved, making the Bolivians desperate and disorganized.

Прекрасно означает. растерянность, неуверенность, волнение?

Fine as in confused, insecure, emotional?