PERFECTIVE VERB провалить IMPERFECTIVE VERB проваливать

проваливать Russian

Meaning проваливать meaning

What does проваливать mean in Russian?

проваливать гл

— давя, нажимая, обрушивать

— разг. приводить к провалу, портить, губить (какое-либо дело)

— разг. способствовать раскрытию, разоблачению кого-, чего-либо

— разг. отвергать, не утверждать, не принимать чьи-либо идеи, предложения и т. п.

— разг. ставить кому-либо неудовлетворительную оценку на экзамене

проваливать гл

— устар. проходить, продвигаться большой массой

Translation проваливать translation

How do I translate проваливать from Russian into English?

проваливать Russian » English

flunk

defeat

spoil

scram

ruin

reject

pluck

muck

frustrate

fail

butcher

beat it

Synonyms проваливать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as проваливать?

проваливать Russian » Russian

уходить

угробить

торпедировать

сточить

сорвать

сматываться

свихнуть

расстроить

разрушить

портить

подпортить

перепортить

отклонять

отвергать

отваливать

нарушать

напортачить

мешать

искалечить

искалечивать

запороть

загубить

забаллотировать

Examples проваливать examples

How do I use проваливать in a sentence?

Simple sentences

Том сказал Мэри проваливать.

Tom told Mary to get lost.

Movie subtitles

Время проваливать, Джордж.

IT'S TIME YOU WERE MOVING ON, GEORGE.

Я думаю, нам пора проваливать отсюда.

We should get out of here.

Все беженцы должны проваливать обратно в Токио, или прямо в ад, мне все равно.

All refugees should return toTokyo, or go to hell. I don't care!

Если не согласен, можешь проваливать!

It's only scum and co! If you're not agree, feel free to get the hell out of here!

Это значит, что можешь проваливать.

This means that you can get out.

Время проваливать.

It's time to get out.

Я сказал им проваливать.

I told them to buzz off.

Ладно. Пошел проваливать тест.

All right. I got a test to fail.

Могу проваливать все остальные дела, и меня всё равно не тронут.

I could screw everything else up for the rest of my life and still be untouchable.

Теперь можешь забрать свое сердце и мозг и проваливать.

Now you can take your heart and your brain and move on.

Или забыла, что у меня тенденция проваливать заклятия вроде этого?

Have you forgotten that I tend to have bad luck with these spells?

Лорд, он чужак. Прикажите ему проваливать.

Border Lord, we don't know anything about this man.

Она сказала, что я должна сбросить по крайней мере пять или проваливать.

She said I needed to drop at least five or I'd be let go.

Вы должны сбросить пять фунтов или проваливать.

You needed to drop five or you would be let go.