неразборчивый Russian

Meaning неразборчивый meaning

What does неразборчивый mean in Russian?

неразборчивый прил

— с трудом поддающийся пониманию, восприятию зрением или слухом Зимой я летал в Магнитогорск, а когда вернулся в Москву, то через некоторое время получил из Магнитогорска письмо, написанное неразборчивым, незнакомым мне почерком. — нетребовательный при выборе чего-либо — беспринципный

Translation неразборчивый translation

How do I translate неразборчивый from Russian into English?

неразборчивый Russian » English

illegible indecipherable unreadable unintelligible indiscriminate unscrupulous undecipherable promiscuous crabbed cramped thick omnivorous obscure not fussy not finicky non-coherent niggling muddy lumping Machiavellian

Synonyms неразборчивый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as неразборчивый?

неразборчивый Russian » Russian

неясный смутный неудобочитаемый невнятный мелкий нечитаемый непонятный неотчетливый беспорядочный трудный для чтения трудночитаемый путаный огульный нечёткий нечитабельный нечеткий неотчётливый неопределённый невразумительный не делающий различий запутанный заплетающийся жадный безрассудный

Examples неразборчивый examples

How do I use неразборчивый in a sentence?

Simple sentences

У Тома неразборчивый почерк.

Tom's handwriting is hard to read.

У тебя очень неразборчивый почерк.

Your writing is very illegible.

У Вас очень неразборчивый почерк.

Your writing is very illegible.

У него неразборчивый почерк.

His handwriting is unreadable.

У Тома неразборчивый почерк.

Tom's handwriting is unreadable.

У меня неразборчивый почерк.

My handwriting is illegible.

Её почерк неразборчивый.

Her handwriting is illegible.

Movie subtitles

Почерк такой неразборчивый. Но я хочу, чтобы он понял.

The scriptures are very difficult.

У хозяйки почерк очень неразборчивый.

The mistress's handwriting is so illegible.

И почерк у тебя неразборчивый.

And your handwriting is illegible.

После этого мы получили мгновенный и неразборчивый сигнал над территорией Северной Америки, а потом - полное молчание.

We had a possible blip over North America. Unconfirmed, then nothing.

У меня особенный почерк. - У тебя неразборчивый почерк.

My penmanship is distinctive.

Да, ты довольно неразборчивый парень, Дан.

Yeah, you're quite a promiscuous guy, Dan.

Неразборчивый почерк. Стирания.

Erasures illegible handwriting.

Все эти записочки и мелкий неразборчивый почерк. Прямо, как у шпионов.

Your little notes that kriebelige Manuscript.

Я понимаю, не поймите меня неправельно. Он такой неразборчивый.

I mean,don't get me started.He is a mess.

Потому что он самый неразборчивый?

Because it's the untidiest?

Он переводит в текст мой довольно неразборчивый подчерк.

Typing up my rather illegible longhand.

Теллер такой же, как его старик. слабый, запутавшийся, неразборчивый в связях.

Teller's just like his old man. weak, lost, loyalties in the wrong place.

У Эли такой неразборчивый почерк.

Her handwriting is so sloppy.

Наш неразборчивый скальпель причиняет много боли и страданий.

The pain and suffering caused by our indiscriminate scalpels is great indeed.

Are you looking for...?