калитка Russian

Meaning калитка meaning

What does калитка mean in Russian?

калитка сущ

— небольшая дверь в заборе или в створке ворот Старцев вошёл в калитку, и первое, что он увидел, это белые кресты и памятники по обе стороны широкой аллеи и чёрные тени от них и от тополей. — блок

калитка сущ

— уменьш. от калита — шаньга

Translation калитка translation

How do I translate калитка from Russian into English?

калитка Russian » English

wicket gate portal pass door hatch gatefold

Synonyms калитка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as калитка?

калитка Russian » Russian

ворота боковой вход дверь шлюз ход форточка портик дверцы дверца дверка вход воротца ворота в изгороди боковые воротца боковая дверь

Examples калитка examples

How do I use калитка in a sentence?

Simple sentences

Калитка была оставлена открытой.

The gate was left open.

Калитка была открыта.

The gate was open.

Калитка открыта.

The gate is open.

Movie subtitles

Он знает, где калитка.

He recognizes the back gate to the house.

А вдруг калитка заперта?

The gate may be locked.

Калитка захлопывается, Ваша Светлость.

Bit of a sticky wicket, isn't it, Your Lordship?

Да, калитка захлопывается.

It's a bit of a sticky wicket.

Это третья калитка Верети за это утро.

That's Verity's third wicket of the morning.

При этом сама калитка стоит в такую погоду гораздо устойчивей.

The Lord's wickets would have been decidedly sticky, no? So it's not a day for the stroke play.

Вот калитка Мэри.

This is Mary's gate.

Проходите, калитка открыта.

The gates open. -Thank you, madam.

Это особенная калитка, старинная.

It's a very special gate. An antique gate.

Мяч плохой. И калитка ужасная.

It's a terrible wicket.

Он закрыт, как ржавая калитка.

Boy's locked up like a rusty gate.

Там есть калитка.

You know there's a gate.

Там есть калитка. - Какого черта ты тут делаешь?

What the hell are you doing here?

Вашу мать, здесь есть калитка!

There's a god damn gate!

Are you looking for...?