English | German | Russian | Czech
B1

инструктор Russian

Meaning инструктор meaning

What does инструктор mean in Russian?

инструктор

должностное лицо, инструктирующее кого-, что-либо

Translation инструктор translation

How do I translate инструктор from Russian into English?

Synonyms инструктор synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as инструктор?

Examples инструктор examples

How do I use инструктор in a sentence?

Simple sentences

Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
My driving instructor says I should be more patient.
Мой инструктор по вождению говорит, что я должна быть более терпеливой.
My driving instructor says I should be more patient.
Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
The instructor advised me to get exercise every day.
Вам может быть также известно, что я строгий инструктор.
You may as well know that I am a strict instructor.
Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
The instructor advised me to exercise every day.
Она инструктор по йоге.
She's a yoga instructor.
Она инструктор по йоге.
She's a yoga teacher.
Инструктор по вождению говорит, что мне надо быть более терпеливым.
My driving instructor says that I need to be more patient.
В настоящее время она инструктор по йоге.
At the present time, she is a yoga instructor.
Том - инструктор.
Tom is the coach.
Том - инструктор по йоге.
Tom is a yoga instructor.
Мне не нужен инструктор.
I don't need a coach.

Movie subtitles

У нас есть бассейн, и инструктор, и я плаваю каждый день.
Wise guy, huh? Sure!
Главный инструктор сказал мне, что предписанный курс обучения. У тебя были задатки лучшего пилота в части, пока ты не знал правил.
The chief instructor told me that the prescribed course of training demands. oh, you had the makings of the best pilot in the outfit before you ever knew a rule.
Нет. Но инструктор ВВС будет в шоке от своей ненужности.
No, you'll probably shatter your RAF instructor by going solo in about 20 minutes.
Герцогиня Дэвонтри и её инструктор по альпинизму.
The Duchess of Devontry and her Alpine guide.
А между ними учитель верховой езды, инструктор по альпинизму.
And in between, there was a riding instructor and an Alpine guide.
Инструктор по альпинизму?
Alpine guide? Just a minute.
Инструктор по альпинизму. Вот.
Alpine guide, here we are.
Канадский хоккеист, инструктор по альпинизму, ямочки!
Canadian ice-hockey player Alpine guide, dimples.
Но инструктор фигурного катания.
But a skating instructor.
Инструктор фигурного катания!
A skating instructor!
Это всегда инструктор фигурного катания.
It is always a skating instructor.
Мой инструктор, г-н Лэнгли научил меня одной песенке.
My instructor was Mr. Langley and he taught me to sing a song.
Очевидно, выиграю я, потому что я инструктор.
I'm obviously going to win because I'm the instructor.
Ты же инструктор.
Because you're an assistant teacher.

News and current affairs

На этих допросах присутствовали только студент-следователь, инструктор в роли арестованного и видеокамера.
These sessions involved only a student interrogator, an instructor in the role of the detainee, and a video camera.
Когда во время учебного допроса я попросил воображаемого охранника забрать у арестованного стул, инструктор изобразил, что стул отнимают силой.
When, during a simulation, I asked an imaginary guard to take away the detainee's chair, the instructor feigned being removed violently.
Когда я приказал несуществующему охраннику ударить арестованного, инструктор мне подыграл.
When I told the non-existent guard to hit the detainee, the instructor played along.

Are you looking for...?