долговязый Russian

Meaning долговязый meaning

What does долговязый mean in Russian?

долговязый прил

— разг. очень высокий, худой и нескладный (о человеке) Катю встречал на перроне долговязый мужчина с чахоточной грудью, с косым пробором над широким крестьянским лбом.

Translation долговязый translation

How do I translate долговязый from Russian into English?

Долговязый Russian » English

The Tall Guy

долговязый Russian » English

lanky

gangling

lathy

gangly

scrawny

scraggy

rawboned

longshanks

long

lean

haggard

gaunt

Synonyms долговязый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as долговязый?

долговязый Russian » Russian

длинноногий

тонкий

неуклюжий

голенастый

высокий

верзила

худощавый

худой

тощий

протяжный

нескладный

жердь

долгий

длинный

дли́нный

Examples долговязый examples

How do I use долговязый in a sentence?

Simple sentences

Он долговязый.

He's tall and lanky.

Movie subtitles

Долговязый Жюль,его кличка Жюло.

Big Jules. They call him Julot.

Быстрее, долговязый, давай!

Faster, tall boy, quick!

Слышь ты, ублюдок долговязый, куда тебя несет!

Don't you dare go up there, you big, long-legged lummox!

Представляю себе. Не хватало еще, чтобы великолепным был Габриэль, этот долговязый.

I certainly hope it's not that lanky Gabriel who is amazing.

А кто ты вообще такой, долговязый Джон Сильвер?

Who do you think you are, anyway, Long John Silver?

Долговязый Джон?

Long John?

Брось ты яблоки, Долговязый Джон.

Hang your apples, Long John.

Вон тот долговязый, с серебряной ложкой в жопе.

That tall drink of water with the silver spoon up his ass.

Выходит, что даже если этот долговязый - киборг,. вместе они никак не могут весить более полутонны, так?

So, even if that tall guy was a cyborg himself together they wouldn't weigh more than half a ton, right?

Привет, долговязый.

Hey, stretch.

Долговязый Джо Сильвер носил повязку. Это было круто.

Long John Silver had an eye patch, quite cool.

Большой тупой долговязый идиот с идиотской причёской?

Just a big, stupid doofy idiot with a doofy idiot hairdo?

Как бы не так, долговязый.

Think again, long shanks.

Ты тот долговязый малый, у которого мы купили истории.

You're that gangly fellow we bought the stories from.