девчонка Russian

Meaning девчонка meaning

What does девчонка mean in Russian?

девчонка сущ

— разг. ребёнок или подросток женского пола (обычно с оттенком ласковой фамильярности) Ясные детские глазки, серебристый, как у девчонки, голосок, а сам форменный бандит с большой дороги. — молодая девушка Когда я на почте служил ямщиком, был молод, имел я силёнку, и крепко же, братцы, в селенье одном любил я в ту пору девчонку. — разг., перен. пренебр. женщина, не имеющая жизненного опыта — девочка, девушка

Translation девчонка translation

How do I translate девчонка from Russian into English?

девчонка Russian » English

girl gal slut prill nipper molly kid filly cissy broad bird baggage

Synonyms девчонка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as девчонка?

девчонка Russian » Russian

девочка девушка девчушка тётка тряпка служанка пацан мальчишка дейм девка баба

Examples девчонка examples

How do I use девчонка in a sentence?

Simple sentences

Эта девчонка как креветка: мне всё в ней нравится, кроме головы.

This chick is like a shrimp: I like everything about her but her head.

Ты забавная девчонка.

You're a funny girl.

Ты прикольная девчонка.

You're a funny girl.

Ты забавная девчонка.

You're a funny gal.

Ты бьешь как девчонка.

You punch like a girl.

Он оделся как девчонка.

He dressed like a girl.

Ты самая красивая девчонка, что мне приходилось видеть.

You're the most beautiful girl I've ever seen.

Перестань плакать как девчонка!

Stop crying like a girl.

Прекрати реветь как девчонка!

Stop crying like a little girl.

Эта высокомерная девчонка думает, что она лучше всех.

That haughty girl thinks she's better than everyone.

Та девчонка в баре дала тебе левый телефонный номер, да?

That girl at the bar gave you a fake phone number, didn't she?

Том оделся как девчонка на Хэллоуин.

Tom dressed like a girl for Halloween.

Она классная девчонка.

She's a great girl.

Том смеётся, как девчонка.

Tom laughs like a girl.

Movie subtitles

Смешная девчонка.

Goodbye, funny one.

Смешная девчонка.

Hello, funny one.

Спокойной ночи, смешная девчонка.

Good night. funny one.

Какая девчонка!.

Thattagirl.

Тебе приглянулась эта девчонка?

Who then? That young girl?

Это девчонка.

He's a she.

Да, я девчонка.

Sure, I'm a she.

Так или иначе, он - девчонка.

He's a sissy, anyway.

А девчонка то - что надо!

There's a girl with hair on her chest.

Сообразительная девчонка.

Smart gal.

Нет, девчонка все еще считает нас детективами.

The girl handed him over to us, thinking we were detectives.

Наглая девчонка!

You little brat!

Эй, ты парень или девчонка?

Hey, fellas, look what's here!

И каждый вечер - новая девчонка.

It's your own chair.

Are you looking for...?