PERFECTIVE VERB вскрыть IMPERFECTIVE VERB вскрывать

вскрыть Russian

Meaning вскрыть meaning

What does вскрыть mean in Russian?

вскрыть гл

— открыть, раскрыть что-либо упакованное, запертое, закрытое, запечатанное Но прошло несколько дней, и рука адресата вскрыла конверт. Когда Густав ушёл и Иоганн вскрыл пакет, он увидел тот самый документ, который некогда, во время первой их встречи, показал ему Вальтер Шелленберг. Вскроют потом какой-нибудь ящик, а там ― китайский чайный сервиз.

— освободить от верхнего слоя

— сделать явным, известным; выявить

— карт. показать карты, повернув их мастью вверх

— мед. разреза́ть для обнаружения внутренностей; анатомировать разрезать для обнаружения внутренностей; анатомировать

Translation вскрыть translation

How do I translate вскрыть from Russian into English?

вскрыть Russian » English

unseal

open

winnow

tear down

take apart

study

reveal

parse

examine

disclose

demount

canvass

broach

bring to light

autopsy

anatomize

analyze

analyse

Synonyms вскрыть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as вскрыть?

вскрыть Russian » Russian

разоблачить

раскрыть

показать

открыть

обнажить

выявить

рассматривать

разрезать

разорвать

разобрать

разбирать

проявить

прочесть

проверять

проверить

подразделять

осматривать

обнаружить

обличить

вскрыва́ть

взломать

анализировать

Examples вскрыть examples

How do I use вскрыть in a sentence?

Simple sentences

Том попытался вскрыть ящик.

Tom tried to pry open the box.

Movie subtitles

Было приказано вскрыть её труп, но оказалось, что её тело похищено.

They ordered an autopsy and found her body had been stolen.

Это легко вскрыть.

We can break that easy.

Они же не могут ее вскрыть!

It's not like they can open it up!

Я должен вскрыть живот одному важному лицу.

I have to open the stomach of someone of importance.

Похоже, мне вновь придётся вскрыть плечо, чтобы вышел яд.

Looks as though I'm gonna have to open that shoulder again. To get the poison out.

Знаешь, я думаю, что смогу вскрыть его даже скаутским ножом.

You know, I think I can get into her with a scout knife.

Мы воспользовались правом вскрыть его.

We took the liberty of opening it.

Нам тоже придется вскрыть вены, если мы не найдем двух девушек.

We might as well do the same if we don't find two dames by tonight.

Вскрыть сейф, который мы чинили месяц назад!

I wonder why he did it. Robbing a safe he repaired last week.

Позвольте мне вскрыть ее.

I'll open it.

Внимание! Вскрыть шахту 7.

Attentlonl Immoblllse lift shaft 7 floor area.

Малыш Джейки, если вскрыть связующую камеру, то пушка пробьёт поликарбид.

Now, Jakey-boy. If I could open the bonding chamber on this thing, it could work on polycarbide.

Нужно просто ненадолго вскрыть могилу!

He stays in the same place where it is.

Мы можем вскрыть его и посмотреть что это.

Which we can't cut inside.

News and current affairs

КПП помог вскрыть нагноившиеся раны, очистить их и полить на них бальзам, чтобы помочь излечить все население ЮАР.

The TRC helped to open festering wounds, cleanse them, and pour balm on them to help in healing all of South Africa's people.