vomit English

Translation vomit in German

How do you say vomit in German?

vomit English » German

erbrechen kotzen sich übergeben sich erbrechen Kotze Erbrochenes speien brechen spucken sich brechen vomieren auswerfen ausspeien Erbrechen übergeben speiben rückwärts essen reihern Vomitus zurücksenden widerlegen weigern wegwerfen verweigern versagen refutieren göbeln fortwerfen erbreche devomieren ausströmen ausstoßen ausspucken ausschlagen ausmerzen auskotzen anspeiben abweisen abschlagen ablehnen Regurgitation Kotzen Gespiebenes Gespiebene Erbrochene Emesis

Examples vomit in German examples

How do I translate vomit into German?

Simple sentences

I think I may vomit.

Ich glaube, ich muss mich übergeben.

I started to vomit.

Ich begann, mich zu übergeben.

Movie subtitles

When I think what goes on in the minds of these lice, I wanna vomit.

Wenn ich an diese Lause nur denke, möchte ich kotzen.

This hostage business makes you want to vomit.

Sie finden diese Geiselgeschichte zum Kotzen.

And whatever you eat, you vomit half an hour later.

Und was man gegessen hat, erbricht man nach einer halben Stunde.

And when stuff you ate last week comes up when you vomit, well, then you're done for. You've hardly got three months.

Wenn es erst so weit ist, dass das Essen, das man herausbricht, eine Woche im Magen war, ja, dann wird es Zeit, dass man stirbt.

Your smell makes me want to vomit.

Du stinkst ganz entsetzlich! Du stinkst sogar so sehr, dass mir übel wird.

And then you break away and run outside somewhere where no one will see you and vomit.

Und hinterher läufst Du dann weg möglichst weit, wo Dich keiner mehr sehen kann und Du übergibst Dich.

You'd vomit if I told you!

Besser du weißt von nichts.

First you get drunk, then you come to vomit here?

Koch uns ein paar Eier, lieb Kind, wir wollen ein Picknick machen.

Diesel oil, backed-up toilets, vomit.

Dieselöl, verstopfte Toiletten, Kotze.

Mr. President. You're gonna let that lousy Commie punk vomit all over us like this?

Gestatten Sie dem verdammten Russki, uns hier zu begeifern?

A man returns to his vice Like a dog to its vomit.

Der Mensch kehrtzu seinen Lastern wie die Mauszum Speck zurück.

I'll turn him upside down, I'll have him vomit his sweets and I'll send his broad to Dakar so she can get a tan.

Rouquemoute werd ich eingipsen. Ich häng ihn kopfüber, bis er kotzt und schicke seine Tussi nach Dakar.

If you do, you'll make me vomit.

Es schaudert mich, wenn du mich berührst.

I want to live to see the Adviser eating his own vomit.

Ich will erleben, dass der Berater seinen eigenen Mist frisst.

Are you looking for...?