scheffeln German

Meaning scheffeln meaning

What does scheffeln mean in German?

scheffeln Verb

— accumulate, amass, pile up, rake in trans., ugs., oft, pej. wertvolle Dinge in großen Mengen in seinen Besitz bringen und horten Cristiano Ronaldo hat das meiste Geld gescheffelt - und damit eine neue Zeitrechnung eingeläutet. Von dem Vermögen, das er scheffelte, leistete er sich ein Leben voller Verschwendung. Sex-Orgien, Drogen, teure Autos, eigene Yacht - er ließ nichts aus. Doch die ersten Millionen, die Robert Geiss auf sein Konto scheffelte, verdiente er mit illegalen Methoden. Zum Vergleich: Mit dem aktuellen Goldesel Office und anderer Firmenkunden-Software scheffelte Microsoft operativ 3,6 Milliarden Dollar, mit Windows immer noch 2,9 Milliarden Dollar. Die Teilnehmer am Kartoffel-Kartell sollen Medienberichten zufolge durch widerrechtliche Preisabsprachen Millionengewinne gescheffelt haben.

Translation scheffeln translation

How do I translate scheffeln from German into English?

scheffeln German » English

amass

Pulp Fiction

Synonyms scheffeln synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as scheffeln?

scheffeln German » German

einstecken

zusammenkriegen

sammeln

raffen

kassieren

horten

einnehmen

einkassieren

anhäufen

schöpfen

klingende Münze machen

herausschaufeln

herausheben

einstreichen

aufschaufeln

Kasse machen

Examples scheffeln examples

How do I use scheffeln in a sentence?

Simple sentences

Die wollen einfach nur Geld scheffeln. Alles andere interessiert sie nicht.

They just want to make money. They don't care about anything else.

Movie subtitles

Wir scheffeln wirklich Gold in Kalifornien.

Well, we sure struck gold in California.

Wir werden Millionen scheffeln und selbst die größer machen.

We'll make millions! Then I'll make them bigger.

Wir werden Millionen scheffeln.

We'll make millions! Now. Now.

Wir scheffeln es.

Raking it in.

Wir scheffeln Geld wie die Wilden.

Bringing it in.

Wir scheffeln und scheffeln und trinken Kaffee mit Schuss und hören die Hitparade.

That's right. Bring it in and bring the. And drinking spiked coffee, man, and listening to the hit parade.

Wir scheffeln und scheffeln und trinken Kaffee mit Schuss und hören die Hitparade.

That's right. Bring it in and bring the. And drinking spiked coffee, man, and listening to the hit parade.

Dann würden wir jetzt eimerweise Geld scheffeln.

We'd be cleaning up in this beer racket now.

Mann, haufenweise könnte man das Geld scheffeln von den Siedlern.

And willing to pay good prices for it.

Sonst würde ich mir den patentieren lassen, Millionen scheffeln, den Nobelpreis holen und in Rente gehen.

If there was, I would patent it myself, make a million bucks, win the Nobel Prize and retire.

Da muss man Kohle scheffeln!

That's really pouring the coal to it!

Nun bin ich in die Welt entlassen und werde Millionen scheffeln.

Now I'm out there in the real world making myself into becoming a millionaire.

Nach diesen Büchern scheffeln Brian und Buddy Geld.

Well, according to this, Brian and Buddy are making money hand over fist.

Seien Sie vorsichtig, denn die Kleinen sind wieder in ihren Kostümen unterwegs, um Süßigkeiten zu scheffeln.

The kiddies are going to be out in full force tonight wearing their Halloween costumes and raking in a ton of dentist bait.