reserviert German
Meaning reserviert meaning
What does reserviert mean in German?
reserviert
Translation reserviert translation
How do I translate reserviert from German into English?
reserviert German » English
Synonyms reserviert synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as reserviert?
reserviert German » German
Examples reserviert examples
How do I use reserviert in a sentence?
Simple sentences
Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?
Did you reserve a room at the hotel?
Hast du ein Zimmer reserviert im Hotel?
Did you reserve a room at the hotel?
Vergewissere dich, dass du ein Zimmer im Hotel reserviert hast.
Make sure you have reserved a room at the hotel.
Vergewissern Sie sich, dass Sie ein Zimmer im Hotel reserviert haben!
Make sure you have reserved a room at the hotel.
Sei nicht so reserviert.
Don't be so reserved.
Seid nicht so reserviert.
Don't be so reserved.
Seien Sie nicht so reserviert.
Don't be so reserved.
Diese Sitzplätze sind für alte und kranke Leute reserviert.
These seats are reserved for old and sick people.
Diese Sitze sind für alte Leute reserviert.
These seats are reserved for old people.
Dieser Tisch ist reserviert.
This table is reserved.
Ich habe ab heute für drei Nächte reserviert.
I have a reservation for three nights from tonight.
Ich habe einen Platz reserviert.
I booked a seat.
Sie hat ein Zimmer reserviert.
She reserved a room.
Ich habe für halb sieben reserviert.
I have a reservation for six-thirty.
Movie subtitles
Bleibt für Seine Majestät reserviert.
Don't be impertinent. In Russia people have been sent to Siberia. for lesser mistakes!
Heute Abend ist für einen ganz besonderen Anlass reserviert.
Tonight I have reserved for a very special occasion.
Die Räume sind reserviert.
We're holding the rooms now.
Sollen die Zimmer reserviert bleiben?
You wish to have the rooms held?
Daher müsst Ihr diesen Spanier höflich aber reserviert behandeln.
Therefore, with this Spaniard, you must be polite but reserved.
Fahrer, sind diese Plätze reserviert?
Driver, are these seats reserved?
Wir haben reserviert.
Come on. We get a reserved seat.
Sehen Sie, dieses Zimmer war bereits. reserviert für Gäste aus Battleboro.
Well, Mr. Taylor. you see, this room was reserved. some folks from Battleboro.
Haben Sie einen Tisch reserviert?
Good evening. - Booked a good table?
Haben Sie reserviert?
Madame has booked for lunch?
Ich habe für Sie im Northumberland Hotel reserviert, wo ich auch wohne. Sehr gut.
I've taken rooms for you at the Northumberland Hotel, where I'm stopping.
Dieses Apartment haben wir für Sie reserviert, Genossin Yakushova.
This is the apartment we have reserved for you, Comrade Yakushova.
Du bist so mürrisch und reserviert geworden.
You've become morose and distant.
Ich habe einen schönen Raum für Sie reserviert.
I've been saving a good room for you, Mrs. Haines.
News and current affairs
Vielleicht haben die Spitzenpolitiker der Welt sich bereits ein paar Tage im August 2014 reserviert, um den Anlass zu begehen.
World leaders may have already reserved some days in August 2014 to mark the occasion.
Putin war immer gegen eine Ausrichtung der Ukraine nach Westen, ein Thema, bei dem die EU selbst auch eher reserviert vorgeht.
To this end, Putin has always resisted Ukraine's historic turn to the West, about which the EU itself has been standoffish in the past.
Barack Obamas Wahl im Jahr 2008 weckte auch in dieser Region hohe Erwartungen. Doch der diesbezügliche Ansatz seiner Regierung ist bestenfalls reserviert und oftmals unsensibel.
Barack Obama's 2008 election created high expectations in this region, too; but his administration's approach has been reserved, at best, and often obtuse.
Neue Aktien sollten für Inländer reserviert werden, um die Repatriierung von Privatkapital zu fördern.
New shares should be earmarked for residents to encourage the repatriation of private capital.