English | German | Russian | Czech

meadow English

Translation meadow in German

How do you say meadow in German?

Examples meadow in German examples

How do I translate meadow into German?

Simple sentences

Cows are eating grass in the meadow.
Die Kühe essen auf der Weide Gras.
This meadow abounds in frogs.
Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche.
This meadow abounds in frogs.
Auf dieser Wiese wimmelt es von Fröschen.
We saw cows grazing in the meadow.
Wir sahen Milchkühe auf der Weide Gras fressen.
We saw cows grazing in the meadow.
Wir haben Kühe auf der Weide grasen sehen.
The sheep were feeding in the meadow.
Die Schafe grasen auf der Weide.
Sheep are feeding in the meadow.
Schafe fressen auf der Weide Gras.
Horses don't like buttercups; they just leave them in the meadow.
Pferde mögen keine Butterblumen, sie lassen sie auf der Wiese stehen.
I drove back there with the people, over the meadow into the grain.
Ich bin mit den Leuten da hinten über die Wiese ins Korn gefahren.
The girls gathered flowers in the meadow.
Die Mädchen pflückten auf der Wiese Blumen.
Flowers are growing in the meadow.
Auf der Wiese wachsen Blumen.
Hope is the meadow on which fools graze.
Hoffnung ist die Wiese, auf der die Narren grasen.
Mary stepped out into the moonlit meadow.
Maria trat hinaus auf die in Mondlicht gebadete Wiese.
Boys and girls were playing on a meadow near the river.
Jungen und Mädchen spielten auf einer Wiese nahe dem Fluss.

Movie subtitles

You know, I'll get herbs from the meadow.
Weißt du, ich hole Kräuter von der Wiese.
Madame, this is a restaurant, not a meadow.
Madame, dies ist ein Restaurant, keine Wiese.
The king has sold to Lord Douglas the Kildarn meadow.
Der König hat Lord Douglas die Wiesen von Kilderney überschrieben.
I'm going to take you to the meadow.
Ich nehme dich mit auf die Wiese.
Meadow?
Wiese?
What's the meadow?
Was ist eine Wiese?
On the meadow?
Auf der Wiese?
The meadow.
Die Wiese.
You must never rush out on the meadow.
Du darfst nie unvorbereitet auf die Wiese stürmen.
The meadow is wide and open, and there are no trees or bushes to hide us.
Die Wiese ist ein weites, offenes Gelände, es gibt keine Büsche, wo wir uns verstecken können.
And if the meadow is safe, I'll call you.
Wenn es auf der Wiese sicher ist, rufe ich dich.
Why was everyone still when he came on the meadow?
Wieso waren alle so still, als er auf die Wiese kam?
I have some rather curious information that at regular intervals six Nazi bombing planes come over and drop their deadly cargoes on non-military objectives, a meadow or a sheep folk.
In regelmäßigen Abständen fliegen sechs Nazi-Bomber hierher und werfen ihre tödliche Fracht über nicht-militärischen Zielen ab, über Weiden oder Schafherden.
How do you know that? We found tracks where one landed and taken off. In a flat meadow, not an hour's walk from the bridge.
Es gibt Spuren, die beweisen, dass eins gelandet und gestartet ist.

News and current affairs

A lone cow standing in a meadow. Pigs eating greedily from the family table.
Höfe mit einem Pferdegespann, einer, einsam auf der Weide grasenden Kuh und gierig am Esstisch des Bauern fressenden Schweinen, werden das Bild bestimmen.

Are you looking for...?