English | German | Russian | Czech

jacket English

Translation jacket in German

How do you say jacket in German?

Examples jacket in German examples

How do I translate jacket into German?

Simple sentences

I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
Ich möchte meine Jacke ausziehen, es ist zu heiß.
It's in my jacket pocket.
Es ist in meiner Jackentasche.
There were some ink spots on the book jacket.
Auf dem Buchumschlag befanden sich ein paar Tintenkleckse.
There was a black jacket on the book.
Das Buch hatte einen schwarzen Schutzumschlag.
The leather jacket has worn out at the elbows.
Die Lederjacke ist an den Ellbogen abgetragen.
The new tie goes with your jacket.
Der neue Schlips passt zu deinem Jackett.
The new tie goes with your jacket.
Die neue Krawatte passt zu Ihrem Jackett.
The tie goes with your jacket.
Die Krawatte passt gut zu deiner Jacke.
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
Warum probierst du nicht dieses Jackett an? Es passt gut zu deiner Hose.
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
Warum probieren Sie nicht diese Jacke an? Sie passt gut zu Ihrer Hose.
This jacket has the virtue of being easy to wash.
Diese Jacke hat den Vorteil, dass es einfach ist, sie zu waschen.
What stuff is this jacket made of?
Aus welchem Material ist diese Jacke?
This jacket is a little too big.
Diese Jacke ist ein bisschen zu groß.
This tie and that jacket go well together.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.

Movie subtitles

Have you a dinner jacket?
Besitzen Sie einen Smoking? Oh.
Your jacket's terrible light-colored.
Ihr Mantel ist zu hell.
Before we see port, I'll make them jump at a midshipman's jacket even if it's hung on a broomstick to dry.
Bis wir zum 1. Hafen kommen, haben sie Respekt vor der Uniform, selbst wenn sie auf einem Besen zum Trocknen hängt.
I don't think so but he has no dinner jacket.
Ich glaube nicht, er hat kein Dinnerjackett.
How am I going to get a dinner jacket for tonight?
Wo kriege ich einen Smoking her?
Did you get a dinner jacket?
Hast du einen Smoking?
Flying suit or jacket?
Was ziehen Sie an? Eine Kombination oder eine Pelzjacke?
Where's my jacket?
Was hast du mit meinem Jackett gemacht?
There's the finest deerskin jacket I've ever seen.
Der edelste Hirschledermantel, den ich je gesehen habe.
So hurry up and put on your dinner jacket.
Also zieh schnell deinen Smoking an.
Are you going to put on your dinner jacket, or shall I take off my new dress?
Ziehst du nun deinen Smoking an oder muss ich mein neues Kleid ausziehen?
Where do you think I got that jacket, at the fish market?
Was meinst du, wo ich das Sakko herhabe?
Just from reading the dust jacket.
Nur vom UmschIag.
I refer now to the envelope found in the defendant's leather jacket.
Der UmschIag, der in der Jacke der beklagten gefunden wurde.

News and current affairs

It even happened when I watched An Inconvenient Truth: on a warm evening, the cinema was so chilly that I wished I had brought a jacket.
Das ist sogar passiert, als ich mir Eine unbequeme Wahrheit ansah: An einem warmen Abend war das Kino so kühl, dass ich wünschte, ich hätte eine Jacke mitgebracht.

Are you looking for...?