gleichmütig German

Meaning gleichmütig meaning

What does gleichmütig mean in German?

— calm, even-tempered gleich bleibend, ohne Erregung, gelassen, unerschütterlich Er nahm die Nachricht gleichmütig auf.

How do I translate gleichmütig from German into English?

equanimous stony-faced impassive impassible even-tempered calm

What other words in German have the same or similar meaning as gleichmütig?

gelassen stoisch ungerührt unerschütterlich teilnahmslos ruhig nonchalant lässig locker kühl gezügelt geruhsam gefühllos gefasst cool besonnen beherrscht ausgeglichen unempfindlich unbewegt unaufgeregt trocken souverän seelenruhig ohne mit der Wimper zu zucken nicht aus der Ruhe zu bringen nervenstark mit unbewegter Miene leidenschaftslos lapidar kaltblütig durch nichts zu erschüttern dickfellig detachiert ausdruckslos

How do I use gleichmütig in a sentence?

Bleibe gleichmütig, was er auch immer sagt!

Don't lose your temper whatever he may say.

Bleibe gleichmütig, was er auch immer sagt!

Don't lose your temper no matter what he says.

Tom ertrug den Schmerz gleichmütig.

Tom bore the pain stoically.

Erst in der Karawanenordnung tragen sie gleichmütig ihre Lasten über das schwierige Gelände dahin.

Not until arranged in order of the caravan do they begin to agree to carry their load above the demanding terrain.

Ich bin hier, um Ihnen die Weisheit des Staates begreiflich zu machen, Sie vorzubereiten, sich dem Unausweichlichen gleichmütig zu fügen.

I'm here to help you concede the wisdom of the state, to prepare you to accept the inevitable with equanimity.

Sie werden versucht sein, angesichts von Widrigkeiten gleichmütig zu bleiben, Ihre Emotionen zu unterdrücken, um nicht schwach zu erscheinen.

The temptation is going to be to remain stoic in the face of adversity, to lock up your emotions so as not to appear weak.