English | German | Russian | Czech

Girlfriend German

Meaning Girlfriend meaning

What does Girlfriend mean in German?

Girlfriend

Namibia, umgangssprachlich: feste Freundin Lass dem Oukie sein Girlfriend lieber aus, sonst geht der dein Chatt chou schkoppen.

Translation Girlfriend translation

How do I translate Girlfriend from German into English?

Girlfriend German » English

man girlfriend boy

Synonyms Girlfriend synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Girlfriend?

Girlfriend German » German

Mann Kerl Freundin

girlfriend English

Translation Girlfriend in German

How do you say Girlfriend in German?

Girlfriend English » German

was auch immer irgendeine irgendein alles was

Examples Girlfriend in German examples

How do I translate Girlfriend into German?

Simple sentences

He's moving in with his girlfriend.
Er zieht bei seiner Freundin ein.
He's moving in with his girlfriend.
Er zieht zu seiner Freundin.
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt.
By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
Ich bin in Portugal zufällig meiner Exfreundin begegnet.
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
Bruce war unheimlich sauer, als seine Freundin ihn verließ, aber er kam bald darüber hinweg.
Every boy here has a girlfriend.
Jeder Junge hier hat eine Freundin.
Do you know if he has a girlfriend?
Weißt du, ob er eine feste Freundin hat?
My girlfriend is a good dancer.
Meine Freundin ist eine gute Tänzerin.
My girlfriend is an actress.
Meine Freundin ist Schauspielerin.
I met your girlfriend.
Ich habe deine Freundin getroffen.
He has no girlfriend.
Er hat keine Freundin.
He was dumped by his girlfriend.
Er wurde von seiner Freundin abserviert.
He was dumped by his girlfriend.
Er wurde von seiner Freundin sitzengelassen.
He was accompanied by his girlfriend.
Er wurde von seiner Freundin begleitet.

Movie subtitles

Yeah. Could it be. that she's your girlfriend?
Ist sie eigentlich deine feste Freundin?
She's my girlfriend.
Meine Verlobte. - Ist das ein Witz?
I'd get to be in a play and have a girlfriend who would show up backstage with a bouquet of roses, and it would all be perfect, but.
Ich würde Theater spielen und eine Freundin haben, die backstage mit einem Bouquet wartet, alles wäre perfekt.
Grace Cardinal. will you be my totally public, not-so-secret, completely-out-in-the-open girlfriend?
Möchtest du meine total öffentliche, nicht geheime, vollkommen eindeutige Freundin sein?
Why would I want anything to do with your crazy girlfriend?
Was sollte ich von deiner irren Freundin wollen?
Killed his girlfriend, Ida, while on the booze.
Nanu? - Ja. Wegen der Ida, seiner Braut.
I was Franz's girlfriend before.
Ich war früher die Freundin von Franz.
I'll speak to his girlfriend.
Ich rede mit seiner Freundin.
Would you hush your girlfriend? - Say, listen, nobody's hushing me.
Sag deiner Freundin, sie soll still sein.
Come on. Tell the girlfriend all about it.
Ich erkläre einer Freundin nur etwas.
Come back to see your old girlfriend?
Hat man seiner Ex einen Besuch abgestattet?
I've never had a fight with a girlfriend in my life. Why?
Ich hatte noch nie Streit mit einer Freundin.
Someday you'll need a girlfriend, then you'll think of your treachery to me!
Dann wirst du an diesen Verrat an mir denken.
Arrow, a good shooter, flying through the air, and you'll find a way to gate your girlfriend.
Du spitzer Pfeil, flieg leicht, flieg leicht und such den Weg zur Schwelle, zu der Braut.

News and current affairs

Abroad, Egyptian lawmakers were so exercised over the prospect of the French head of state sharing a bed with his girlfriend that several vented their disapproval on the floor of the parliament.
Im Ausland echauffierten sich Ägyptens Parlamentarier derart über die Aussichten, dass das französische Staatsoberhaupt das Bett mit seiner Freundin teilen könnte, dass mehrere von ihnen ihrem Unmut öffentlich im Parlament Luft machten.
Should the First Girlfriend have her own motorcade, as a first lady would?
Sollte die Präsidentenfreundin ihren eigenen Fahrzeugkonvoi bekommen, so wie eine Präsidentengattin?
The Indian government will be nothing if not relieved to see the first girlfriend made a wife.
Die indische Regierung jedenfalls wäre erleichtert, zu sehen, dass aus der Präsidentenfreundin eine Präsidentenfrau wird.
My eyes were fixed on Lillian, a girlfriend who was waiting to be cut.
Meine Augen waren auf Lillian fixiert, eine Freundin, die auf ihre Beschneidung wartete.
The immediate uproar is over the exceedingly generous pay and promotion package that Wolfowitz awarded in 2005 to his girlfriend as compensation for leaving the Bank to pave the way for his arrival.
Der derzeitige Aufruhr gilt dem übertrieben großzügigen Gehalts- und Beförderungspaket, das Wolfowitz seiner Freundin 2005 als Entschädigung dafür genehmigte, dass sie die Bank verlassen musste, um für seine Ankunft dort Platz zu machen.
But, given his questionable fit for the job in the first place, the girlfriend issue might have been disqualifying.
Doch angesichts seiner ohnehin fragwürdigen Eignung für diesen Posten hätte ihn die Sache mit seiner Freundin wohl disqualifiziert.

Are you looking for...?